加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

泪水无端地流《丁尼生》

(2023-01-09 23:11:59)
泪水无端地流《丁尼生》
泪水 无端地流
我不知道为了什么
从某种神圣而绝望的深渊
泪水涌上心头 汇聚眼中
注视着那秋天幸福的原野
思索着那一去不返的时光
像洒在船帆上的第一缕
阳光那般清新明亮
从幽冥中带回我们的亲友
像铺在船帆上最后一抹
残阳那般忧郁悲伤
带着我们所有的爱沉入天际
如此悲伤 如此清新
那一去不返的时光
啊 夏日里幽暗的黎明
那么哀伤 那么陌生
睡眼朦胧的鸟儿
将最早的歌声
送入垂死的耳畔
窗格渐渐明亮
将光茫送入垂死的眼睛
那么哀伤 那么陌生
那一去不返的时光
像死后记忆中的
亲吻那般亲切
像别人唇上的
无望的幻想那般甜蜜
像爱一般深沉
像初恋一般深沉
悔恨而疯狂
我生命中的死亡啊
那一去不返的时光
泪水无端地流《丁尼生》
  老年人并非是孤独的人群
            人们都以为老年人孤身一人的时候更多,所以更寂寞,但事实也许不是这样。
    美国犹他州杨百翰大学的心理学教授朱莉安娜·郝特-朗斯达的研究指出,实际上,青少年和青年才是最孤独的。
    郝特-朗斯达和她的同事们分析了70项研究后发现,65岁以下人群患孤独相关疾病的风险比65岁以上人群更高。
    此外,美国国家社会生活、健康和老龄化项目称,只有30%的老年人经常感到孤独。
    虽然老年人也许大部分时间都是孤身一人,但这不意味着他们不喜欢那样的状态。
   事实上,人们在有人相伴时也会感到孤独。很多已婚人士也会觉得孤独。
   郝特-朗斯达向《纽约时报》透露:“未婚是一个重大风险,不过,并不是所有婚姻都幸福。我们必须考虑婚姻的质量,不能只看结婚与否或结婚时间长短。”
泪水无端地流《丁尼生》
孤 —独
作者:威尔科克斯
你笑 这世界和你一起笑
你哭 却只能一个人哭
因为古老而悲伤的大地必须注入欢乐
它自身的麻烦已经足够多
你歌唱 则群山回应
你叹息 则散落空寂
欣喜之声引来回声不绝
忧虑之声悄然销声匿迹
你高兴 人们会与你相随
你悲伤 人们便转身离去
人们愿意分享你所有的喜悦
但不需要你的痛苦
你快乐 就会拥有很多朋友
你难过 就会失去所有的朋友
没人会拒绝你的美酒
但生活的苦水 你必须独自饮下
你设宴 便会宾客盈门
你禁食 便会与这世界擦肩而过
成功和慷慨有助于你的生
但没有人能够挽救你的死
欢乐的殿堂能容下
一节长长的豪华火车
而那狭长而充满痛苦的通道
我们却必须独自穿
泪水无端地流《丁尼生》
Tears  Idle Tears
By Alfred Tennyson
Tears, idle tears, I know not what they mean,
Tears from the depth of some divine despair,
Rise in the heart, and gather in the eyes,
In looking on the happy autumn-fields,
And thinking of the days that are no more.
Fresh as the first beam glittering on a sail,
That brings our friends up from the underworld,
Sad as the last which reddens over one
That sinks with all we love below the verge;
So sad, so fresh, the days that are no more.
Ah, sad and strange as in dark summer dawns
The earliest pipe of half-awakened birds
To dying ears, when unto dying eyes
The casement slowly grows a glimmering square;
So sad, so strange, the days that are no more.
Dear as remembered kisses after death,
And sweet as those by hopeless fancy feigned
On lips that are for others; deep as love,
Deep as first love, and wild with all regret;
O Death in Life , the days that are no more!
      
泪水无端地流《丁尼生》
       While we think of older people being more solitary, and thus more lonely, this might not actually be true.
      According to the work of Julianne Holt-Lunstad, a psychology professor at Brigham Young University in Utah, loneliness is actually at its peak among teenagers and young adults.
      Holt-Lunstad and her colleagues analysed 70 studies, and found that there were stronger risks of loneliness-related illness for under- 65s than over-65s.
      Also, the US National Social Life, Health and Ageing Project states that just 30% of older adults feel lonely fairly often.
      While older people might be alone much of the time, this doesn't mean they are unhappy about it.
      In fact, people can feel lonely when they're surrounded by others. Many lonely people are also married.
      "Being unmarried is a significant risk," Holt-Lunstad told the New York Times, "but not all marriages are happy ones. We have to consider the quality of relationships, not simply their existence or quantity."
泪水无端地流《丁尼生》
Solitude
by  Wilcox
Laugh  and the world laughs with you
Weep  and you weep alone
For the sad old earth must borrow it's mirth
But has trouble enough of its own
Sing  and the hills will answer
Sigh  it is lost on the air
The echoes bound to a joyful sound
But shrink from voicing care
Rejoice  and men will seek you
Grieve  and they turn and go
They want full measure of all your pleasure
But they do not need your woe
Be glad  and your friends are many
Be sad  and you lose them all
There are none to decline your nectared wine
But alone you must drink life's gall
Feast  and your halls are crowded
Fast  and the world goes by
Succeed and give  and it helps you live
But no man can help you die
There is room in the halls of pleasure
For a long and lordly train
But one by one we must all file on
Through the narrow aisles of pain
泪水无端地流《丁尼生》

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:黄昏之美
后一篇:贫穷与富有
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有