加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

早该翻篇儿!

(2022-11-05 06:05:41)
早该翻篇儿!
七十馀年真一梦
苏辙
朝来寿斝儿孙奉  忧患已空无复痛 
心不动  此间自有千钧重
早岁文章供世用  中年禅味疑天纵
石塔成时无一缝  谁与共  人间天上随他送
        醒来已是凌晨两点多喽,做盆热水烫烫脚还是没有睡意,前天战友通话的余音老是在我耳旁缭绕;L战友说,“您耳朵还是这么聋啊,职业病没有办法。老N早走了,老H前两年也走了,,,”。说到老H,我的心里咯噔一下!我对老H印象太深了,他是上海人,个子不高,不爱讲话,对同志和蔼可亲,各个方面的工作很是干练的,业务工作更是绝对的没得挑!在70年代初,他因偷听美国之音,又在上海找了一个对象是资本家的女儿,不但受到组织处分还做了复原处理(因为,当时我也是不爱说话,学习和业务工作领导也难以找出毛病,但,有的领导也找我谈话批评过,而我认为,把业务工作搞好是最大的政治)。曾记得,刚退休没两年吧,有一天接到H战友打给我的电话说,“我早退了,我看到过你翻译的有关书籍,尤其是你翻译的“印度非居民纳税”刊登在大特区杂志上(当时海南还没有设省)的译文。我也可以翻译呀,咱们一起干吧”。然而,当时我一是身体不太好,二是提到翻译的事,好多事涌上心头,致使自己很是生气,所以也就不想费那个劲了!因此,也就婉言谢绝了。
     L战友接着说“前一段住院,身体也不太好,古稀了就不要再想过去的事了,翻篇儿,,,,”。是的!翻篇儿!
    可能自己修养不到家吧,有些事在我脑海里反反复复地出现。比如,转业到地方工作后,自己也还是老样子,不爱说话,不爱多事,领导让干什么就干好什么,可是,有些事总是不那么顺心。在地方第一次评职称时,领导Z找我说“你要职务还是要职称,只能选其一”。我说领导决定吧(当时一把手到美国看女儿去了,她女儿与自己是一批的兵,但兵种不一样”。第二次评职称要考外语,单位此次参加评职称的人都去复习外语去了,而我没去。新闻出版署在王府井考试时,我外语考了76,2分。平时翻译的文章和出的书都有,结果被评了个中级职称,然而,有的人一篇文章没写过,一本书没出过的倒是评了高级职称。您说气人不早该翻篇儿!L战友在三重复说,古稀了都翻篇儿!看谁活的时间长才是硬道理!
这真是:
人生本是一场戏     喜剧悲剧有我你
是戏您就别生气     气出病来无人替
有事无事散步去     宫殿御园是谁的
皇帝无有百岁人     死后啥能带了去
演戏看戏戏中你     七情把握靠功底
功底夯实多学习     学习实践终不弃
事实检验真功夫     一切邪气难入体
事事处处都做到     百岁老翁笑天地
早该翻篇儿!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有