题目：残红      作者：方雪嫣

满地残红依绿草。
暖日春来，
偷换红颜老。
犹记当年誓难了，
新来旧替方知晓。

夜冷月寒谁诉道？
红泫沾矜，
岁月摧妍貌。
情寄瑶琴羡年少，
声声心语托鹃鸟。

附注：

妍，音yan，漂亮的意思。泫，音xuan，流泪的意思。矜，音jin，衣服的意思。鹃鸟就是杜鹃鸟。传说杜鹃鸟啼叫时，嘴里会流出血来，这是形容杜鹃啼声的悲切，也可以形容人伤心欲绝的哭声而用杜鹃啼叫的声音来比喻。这首诗词送给一个姐姐，她被抛弃了，很可怜的。为什么呢？她老公嫌她人老珠黄了，在外面搞外遇，找了一个比这位姐姐更年轻，更漂亮的。最后为了新欢跟这位姐姐闹离婚。我跟她讲了一些佛法，希望她能看开一点，她觉得佛法真的能让人清净烦恼，她开始想学佛了。我大概翻译一下这首诗词好了。在一个很美很美的花园里，各种花都有，飘落的残花轻轻的依附在绿草之上，满地都是落花。而女人的青春就像花，经常会听到女人如花花似梦，就是女人的青春很快就跟花一样凋谢了。春来春去，容貌渐渐变老。当年她老公发誓要跟她白头偕老的誓言，也随着人老而动摇了。随之而来的是更年轻，更漂亮的女子代替了她的地位。原来是一朵新的花，人见人爱的。而她就像那残花，早已落在地上让人践踏了，真是新人葬旧人。什么山盟海誓，她老公早就忘的一干二净了。但见新人笑，不见旧人哭。夫妻在一起30年，一起同甘共苦，到头什么都有了。为甚名，为甚利，子女也都长大成人了。没想到年老却遇到这样的事情，彷佛南柯一梦啊！夜晚星光夜寒的时候，这样的悲苦向谁诉说呢？想想这一生到底是为什么而活的，为家庭吗？为子女吗？而今为何是这样的收场呢？想着想着不知不觉眼泪已经沾湿的衣襟了，无情的岁月，让她的容貌渐渐变老，真是岁月不饶人啊！这一生的爱恨情愁全部寄放入琴里，泪落琴间，遥想当年年少之时的情景，一曲一曲，一声一声。心语化作琴语，诉说著无尽的悲伤。琴声之悲切，有如杜鹃啼血，哀鸣不休，闻者断肠。声声琴语也道尽了这世间的沧凉。    

再注：

蝶恋花，词牌名。亦称《鹊踏枝》。双调六十字，前后阕各四仄韵，一韵到底。唐教坊曲名。取自梁简文帝萧纲诗句“翻阶蛱蝶恋花情”中的
三个字。

蝶恋花词牌格式：

(仄)仄(平)平平仄仄。
(仄)仄平平，
(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄（或仄平仄），
(平)平(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄。
(仄)仄平平，
(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄（或仄平仄），
(平)平(仄)仄平平仄。

其他作品欣赏：

北宋－苏轼

花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

北宋—柳永

伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭栏意？
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得有憔悴。

清－纳兰性德 出塞

今古河山无定距。画角声中，牧马频来去。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。铁马金戈，青冢黄昏路。一往情深深几许？深山夕照深秋雨。