http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_01.jpg

在韩国，统营是海鲜最丰富的地区之一。 

也是朝鲜时代的三道水军统制营的所在地，即相当于现在的海军总部，因而简称为统营。 

每次访问统营，都会发现新的魅力。这里的人们强调统营是韩国“海鲜的首都”，海鲜又新鲜又丰富。他们充满活力，对外地人也非常亲切。

统营虽然不大，但大街小巷都有自己的故事。如果下次再来，就会发现上次的旅游不够充分。统营正在等着你的到来，等着你听取它的故事。 

文字、照片：全汉 Korea.net记者
翻译：姜恩惠
hanjeon@korea.kr 

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_02.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_03.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_04.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_05.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_06.jpg

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/The_Tongyeong_Article_07.jpg

​