政法大学韩国法研究中心成立仪式祝词 (2011.6.15)

尊敬的黄进校长，韩国法研究中心吴日焕所长，老师们、同学们，以及在座的各位来宾！

今天，有机会出席中国名门学府-中国政法大学举行的‘韩国法研究中心’成立仪式，我感到非常高兴。

众所周知，中国政法大学自1952年成立以来，逐步成长为中国法律领域的最佳重点大学。时至今日，已经培养出了20多万名法律专家，为中国法院、检查、法制、法学等司法领域发展做出了巨大贡献。

今天，在如此著名的学府成立专门研究韩国法律的韩国法研究中心，我感到很有意义。我希望，研究中心在研究韩国法和互相介绍对方国家法律方面起到带头作用。

各位来宾！

1992年中韩建交以来，两国关系持续向前发展。两国关系比任何国家还要密切：去年，两国贸易额达到2000亿美元；每周有800多架次航班往返于两国；人文交流也达到600万人次。

鉴于此，在中国政法大学成立韩国法研究中心，正式启动韩国法研究，正合时宜，我希望此研究中心为两国关系发展做出更多贡献。

尤其是，韩国的各种法制全面反映了在短期内实现高速经济增长的韩国经验。因此，韩国法研究将对中国的高速经济增长和法制建设方面提供很多参考。

我相信，今天迈出第一步的韩国法研究中心将会认真履行自己的使命。并为两国法学领域交流不断向前发展作出重要贡献。

最后，我再次祝贺韩国法研究中心的成立。并谨向为此付出辛劳的黄进校长和各位大学有关人士以及吴日焕所长深表谢意和祝贺。

谢谢。