那年，一位北京读书人去南方一个大城市。早点，主人对客人说：“这里没有什么特产，您要吃点什么？”

客人：就吃“热干丐”吧！

主人不解：“什么热干丐？，武汉哪里有什么热干丐？

客人指着早点食牌：那，不是热干丐？

主人抬头瞧了食牌，明白了，也愕然：啊，那不是热干丐！那是热干面！怎么“面”字写成了“丐”字？

又，不久，南方读书人去京城出差。路过一家饺子店，指着黑板上粉笔字写的食谱菜单，不懂，问服务员：“九菜饺子是什么饺子”？

柜台服务员没有抬头，直接回南方来的食客：韭菜饺子就是包的“韭菜”的饺子！

南方读书人好不容易弄明白了：啊，黑板上写的“九菜饺子”可能就是韭菜饺子！

原来，当时，有人正在推广第二批汉字简化（简称“二简”），乘“二简”风，就出现了这些个文字尴尬和文字笑话。因为要推广二简，热干面就写成了热干“丐”、“韭”菜就写成了“韭”菜了。

更有趣的是，一对夫妇，喜生贵子，要为贵子取名。

爸爸高兴，为孩子取名“天然”。

名字中有一个“然”字。“然”字上面简为一个“犬”，下面四点简为一个“一”。上“犬”下“一”，“然”字不就简化成了“一条狗”了吗？，“天然”的名字，不就是“天生一条狗”了吗！？

做妈妈的，怎么也觉得这个名字，别扭，不同意取名“天然”！

    当然都是“二简”闯的祸。

不久，“二简”作废，被废除了！

幸好，“二简”作废，被废除了。要不然，惹下的麻烦和笑话肯定不会少。