一、爸爸 ama

      妈妈 eme、eniye【称呼】

      哥哥 ahvn

      弟弟 deo

      姐姐 eyun

      妹妹 non

二、早上好。erde saiyvn。

     晚上好。yamji saiyvn。

三、阿哥好吗？age saiyvn？

     格格好吗？gege saiyvn？

     先生好吗？agu saiyvn？

     你好吗？si saiyvn？

     朋友们好！guquse saiyvn！

      好！sain！

      很好！umesi sain！

四、你叫什么名字？sini gebu ai sembi？

      我叫费扬古。mini gebu fiyanggv sembi。

五、你姓什么。sini hala ai 。

      我姓瓜尔佳。mini hala gvwargiya。

六、请喝茶！qai omiki！

      请喝水！muke omiki！

      请喝酒！arki omiki！

      谢谢！baniha！

七、你喝饮料么？(si) omingga omimbio？

      我喝咖啡。(bi) k’ofi omimbi。

八、请坐！teki！

      谢谢！baniha!

九、请吃饭！budalaki！

      请吃菜 ！boohalaki！

      请吃！jeki！

十、你吸烟吗？(si) dambagu omimbio？

      我不吸烟。(bi) dambagu omirakv。

十一、谢谢。baniha。

        非常感谢。ambula baniha。

        不客气。ume antaharara。

十二、再见！jai aqaki！

十三、请走好；请慢走。elhei yabuki。

十四、欢迎 。urgunjeme okdombi。

十五、请进。dosiki。

十六、请这边走。ubasi yabuki。

         请那边走。tubasi yabuki。

十七、是。inu。

         不是。waka。

十八、 好的 、答应声！je！

十九、可以！ombi！

         不可以！ojorakv！

二十、确实！mujangga！

二十一、你说的很是；你说的很对。sini gisurehengge umesi inu。

二十二、祝新年快乐！iqe aniya sebjen okini！

二十三、祝生日快乐！banjiha inenggi sebjen okini！

二十四、祝身体健康！beye katun guigu okini！

二十五、祝颁金节快乐！banjin inenggi sebjen okini！

二十六、安静！ekisaka oso！

二十七、请讲。gisureki。

二十八、（饭、菜 ）香吗？ amtanggao？

                        香。amtangga。

二十九、请那里休息。tubade teyeki。

三十、吃饭了么？buda jekeo？

        吃过了。jekebi。

         没吃。jekekv。

         尚未吃。jetere unde。

三十一、你在哪里？(si) aibade bi？

           他不在这里。tere/i ubade akv。

           我在家里。bi boode bi。

三十二、该死的东西！waburu jaka！

三十三、讨厌的东西！eimebure jaka！

三十四、我的天啊！mini abka！

三十五、天知道！abka  saru！

三十六、你们从哪里来？suwe aibiqi jihengge？

           我们从哈尔滨来。be harbin hoton qi jihengge。

三十七、他们往哪里去？tese yabade genembi？

            他们去吉林。tese girin hoton de genembi

三十八、我爱你。bi simbe buyembi。

三十九、我喜欢你。bi simbe qihalambi。

四十、有时间来。xolo biqi jio。

四十一、请等等我。mimbe aliyaki。

四十二、我亲爱的。haji miningge。

四十三、我知道了。bi saha。

           我不知道。bi sarkv。

四十四、晚安！dobori elhe okini！

四十五、好运！mayan sain okini！

四十六、加油！fede，fede！

四十七、对不起！giljaki！

           没关系。hvwanggiyarakv。

四十八、好主意！sain maxan！

四十九、万事如意！eiten sanggvxaki！

五十、废话！fehe gisun！

五十一、欢迎光临！enggelehe be urgunjeme okdombi！

        欢迎指导！neileme jorire be urgunjeme okdombi！

五十二、很高兴见到你。simbe sabuha de umesi urgunjembi。

五十三、节日快乐！haqin inenggi sebjen okini！

五十四、今天天气怎么样？enenggi abka adarame ni？

        天气晴朗。abka galga。

        天气寒冷。abka xahvrun。

        天气暖和。abka halukan。

        正下雨。aga agame bi。

五十五、好久不见了。sabuhakvngge goidahabi。

        很想念你。simbe mujakv kidumbi。

五十六、上课。kiqen deribuki。

        下课。kiqen wajiha。

五十七、你的满族姓是？sini manjui hala ai？

五十八、你祖上是哪个旗的？sini mafari ya gvsa de bi？

五十九、你是哪个村的？si ya gaxan ningge？

六十、你先祖源自哪里？sini mafari yabaqi jihengge？

      我的祖先源自辉发部。mini mafari hoifa qi jihengge。

六十一、你家在哪里？sini boo yabade tembi？

        我的家住在白山。mini boo baixan de tembi。

六十二、你几岁了？si udu se oho？

        我二十五岁了。bi orin sunja se oho。

六十三、同学们好。kiqen guquse(taqiqasi sa) saiyvn。

六十四、欢迎各级领导！ data be urgunjeme okdombi。

六十五、谢谢对我们的帮助。mende aisilara de banihalambi。

六十六、大家好！gerenofi saiyvn！

六十七、全体起立！gemu iliqaki！

六十八、欢迎！urgunjeme okdombi！

热烈欢迎！halhvn i urgunjeme okdombi！

六十九、江源欢迎您！jiyangyvwan simbe urgunjeme okdombi！

七十、干杯。gemu omiqaki

七十一、同志好。uhejin saiyvn。

        同志们好。uhejin sa saiyvn。

七十二、朋友。guqu。

        我们是好朋友。muse sain guqu。

七十三、首长好。da saiyvn。

七十四、我渴了。bi kangkaha

七十五、我想喝水。bi muke omiki sembi

七十六、我饿了。bi uruhe。

七十七、我想吃饭。bi buda jeki sembi。

七十八、算了吧。jooqina。

七十九、可不是吗。waka oqi ai。

八十、岂有此理。ai geli。

八十一、漂亮的姑娘。saikan sarganjui。

八十二、帅气的小伙。horonggo haha。

八十三、阿哥上网么。age asu de tafambio。

八十四、阿哥有电话叫你。age, sinde gisutulenjihengge bi。

八十五、阿哥的衣服哪里买的。agei etuku yabaderi udahangge。

        店铺里买的。puseli deri udahangge。

八十六、你在哪里读书。si yabade bithe hvlambi。

八十七、你什么时候毕业。si atanggi terkidembi。

八十八、多少钱。Hvda udu。

八十九、一百二十元。emu tanggv orin muheliyen。

九十、我要走啦。bi yabuki。

九十一、身体好吗？beye dursun saiyvn？

九十二、这是什么话。ere ai gisun。

九十三、这有什么啊。ede aibi。

九十四、说什么是什么。有求必应。ai seqi ai。

九十五、与我何干。minde ai dalji。

九十六、怎么这样了呢。aide uttu oho ni。

九十七、要怎么样就怎么样吧。ainaqi ainakini。

九十八、现在怎么办呢。te ainaqi ojoro。

九十九、不知所措。不知怎么办。ainame ojoro be sarkv。

 

 

附录：

一、时间名词

春 niyengniyeri；夏juwari；秋 bolori；冬 tuweri；

inenggi日、天[英语day]；enenggi今天；qimari明天；sikse昨天；qoro后天；qananggi前天；biya月；aniya年；erin时；erde早晨；yamji晚上；dobori 夜里；

二、十二生肖

属相 aniyangga

鼠年singgeri aniya

牛年ihan aniya

虎年tasha aniya

兔年gvlmahvn aniya

龙年muduri aniya

蛇年meihe aniya

马年morin aniya

羊年honin aniya

猴年bonio aniya

鸡年qoko aniya

狗年indahvn aniya

猪年ulgiyan aniya

三、星期

星期usilan[相当于week]

星期一biya usinggi

星期二tuwa usinggi

星期三 muke usinggi

星期四moo usinggi

星期五aisin usinggi

星期六boihon usinggi

星期日xun usinggi

四、方位名称

dergi 东、上；wargi 西；julergi 南、前；amargi 北、后；dorgi 内、里；tulergi 外；fejergi 下；ebergi 这边；qargi 那边；ergi 方向、边；oilorgi 表面；iqi 右；hashv 左；dulimba中；dalba旁边；ninggu上、上头；hoxo 角；   dere 方向、方面；jaka 跟前、附近 

五、数字

1、emu；2、juwe；3、ilan；4、duin；5、sunja；6、ninggun；7、nadan；8、jakvn；9、uyun；10、juwan；15、tofohon；20、orin；30、gvsin；40、dehi；50、susai；60、ninju；70、nadanju；80、jakvnju；90、uyunju；百、tanggv；千、minggan；万、tumen；

六、亲属称呼

mafa爷爷；mama奶奶；goro mama姥姥；goro mafa姥爷；ama父亲；eme母亲；eniye妈（称呼）；

amji伯父；amu伯母；eqike叔叔[当面称呼]；eshen叔叔；oke婶子；gu姑姑；gufu 姑父；

nakqu舅父；nekqu舅母； deheme姨母；dehema姨夫；

amaka公公；emeke婆婆；amha岳父；emhe岳母；naya小舅子；neye小舅子媳妇；exe 小叔子；

eigen丈夫；sargan妻子；jui儿子；urun儿媳妇；sarganjui姑娘 女儿；omolo孙子；

ahvn哥哥；axa嫂子；deo弟弟；uhen弟媳妇；eyun姐姐；efu姐夫；non妹妹；meye妹夫；

age阿哥；agu先生； guqu朋友；gege格格、女士   

七、姓氏

爱新觉罗aisin gioro多改成汉姓肇、金、罗、海等

瓜尔佳gvwargiya多改成汉姓关、郭、白等

佟佳tunggiya多改成汉姓佟、童、仝

马佳magiya多改成汉姓马

索绰罗soqoro多改成汉姓索、曹

富察fuqa多改成汉姓富、付、傅

那拉nara多改成汉姓那

钮祜禄niohuru多改成汉姓郎、钮

赫舍里hexeri多改成汉姓赫、何

舒穆禄xumulu多改成汉姓舒、苏

完颜wanggiyan多改成汉姓王、汪

伊尔根觉罗irgen gioro多改成汉姓赵、尹

乌扎拉ujara多改成汉姓吴

乌雅uya多改成汉姓吴

塔塔拉tatara多改成汉姓唐

那木都鲁namu dulu多改成汉姓那

库雅拉kvyara多改成汉姓胡

巴雅拉bayara多改成汉姓白

尼玛察nimaqa多改成汉姓杨、于

章佳janggiya多改成汉姓章

宁古塔ningguta多改成汉姓刘、宁

喜塔拉sitara多改成汉姓奚

费莫foimo多改成汉姓马

萨克达sakda多改成汉姓苍

八、八旗满语名称

整黄旗 gulu suwayan gvsa

镶黄旗 kubuhe suwayan gvsa

整白旗 gulu xanggiyan gvsa

镶白旗 kubuhe xanggiyan gvsa

整蓝旗 gulu lamun gvsa

镶蓝旗 kubuhe lamun gvsa

整红旗 gulu fulgiyan gvsa

镶红旗 kubuhe fulgiyan gvsa