加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

拂尘不是麈尾,它们不能划等号

(2014-05-29 17:56:43)

拂尘不是麈尾,它们不能划等号

2013-12-27

 

第三回“荣国府收养林黛玉”有这样一个小情节:“黛玉方告了座,坐了。贾母命王夫人坐了。迎春姊妹三个告了座方上来。迎春便坐右手第一,探春左第二,惜春右第二。旁边丫鬟执着拂尘、漱盂、巾帕。李、凤二人立于案旁布让。外间伺候之媳妇丫鬟虽多,却连一声咳嗽不闻”。——此情节中出现了一个“拂尘”概念。

第四十回“史太君两宴大观园”又有这样一个小情节:“贾母带着宝玉、湘云、黛玉、宝钗一桌,王夫人带着迎春姊妹三个人一桌,刘姥姥傍着贾母一桌。贾母素日吃饭,皆有小丫鬟在旁边,拿着漱盂麈尾巾帕之物。如今鸳鸯是不当这差的了,今日鸳鸯偏接过麈尾来拂着”。——此情节连续两次出现“麈尾”概念。

由是很多人认为,拂尘就是麈尾。

例如新编高中语文课本第四册有篇课文《林黛玉进贾府》,编者对其中“拂尘”一词的解说是:“形如马尾,后有持柄,用以拂拭尘土,或驱蝇蚊,俗称‘绳甩子’。古时多用麈(zhǔ)兽之尾制成,所以又称麈尾。”

其实,将麈尾和拂尘等同起来了,认为麈尾就是拂尘,拂尘就是麈尾,是不正确的。麈尾不是拂尘,拂尘也不是麈尾,它们不能划等号。

拂尘,又称尘拂、拂子、云展,是一种于手柄前端附上兽毛或丝状麻布的工具或器物,一般用作扫除尘迹或驱赶蚊蝇之用。在道教文化中,拂尘是道士常用的器物,一些武术流派更视拂尘为一种武器。拂尘也是汉传佛教法器,象征扫去烦恼。

《辞源》载:“拂尘,拂子也,所以去尘及蚊虫者。古用麈尾为之,今多用马尾。”《宋书》〈乐志〉载〈白纻舞歌诗〉中有“质如轻云色如银。袍以光躯巾拂尘”之句。通俗小说《镜花缘》中亦有“忽见远远来了两个道人,手执拂尘,飘然而至”句。

拂尘也是道派的一种有名的武器。在武当派武功中,有不少奇门兵器,拂尘即是其中一种,俗话说:“手拿拂尘不是凡人”,拂尘在道门中有拂去尘缘超凡脱俗之意,也是道门中人们外出云游随身携带之物。在道教体系里,拂尘是道场中的一种法器,然后由道人将其又演变成兵器,属软兵器之类。

人们熟知的太上老君,太乙真人,八仙中的吕洞宾,皆以拂尘壮其神威,仙风道骨油然而生。为中国的道教历史文献增添了无穷的文化魅力。

拂尘的演练风格独特,技法鲜明、软硬兼施,开合紧凑;舞动起来如天马行空,洒脱飘逸,闪展跳跃,灵活多变。拂尘的动作以劈、缠、拉、抖、扫为主,有刀、剑、鞭、镖等器械的动作特点,练习拂尘时要求形与意合,意与气合,气与神合,运用时要求自然流畅,绵绵不断,一气呵成。具有良好的防身之效,倍受人们喜爱。

禅宗则以拂子作为庄严具,住持或代理者手执拂子上堂为大众说法,即所谓“秉拂”,因此,拂尘是说法的表征。

戒律中允许比丘执持拂尘,以拂除蚊虫的侵扰,然禁止使用如“白拂”等,以较为华美贵重之物所成的拂子。

经典中屡有菩萨或长者手执白拂的记载,如佛陀上忉利天为母说法归来时,梵天尝执白拂,侍佛之右。

麈尾(zhǔ wěi)是魏晋清谈家经常用来拂秽清暑,显示身份的一种道具。直到唐代,还在士大夫间流行。宋朝以后逐渐失传。麈尾,形如树叶,下部靠柄处则常为平直状。它有点像现代的羽扇,可又不是扇。麈尾也绝不像拂尘,拂尘的形制、用途与麈尾大不相同。

据说,麈是一种大鹿。麈与群鹿同行,麈尾摇动,可以指挥鹿群的行向。“麈尾”取义于此,盖有领袖群伦之义。魏晋六朝清谈家习用麈尾。只有善于清谈的大名士,才有执麈尾的资格。在这一点上,它有点像某些外国帝王和总统手持的“权杖”,起显示身份的作用。那是不能随便交与他人,特别是交与侍从代为掌管的。而“拂尘”,则是侍女一类人侍候主人时拿的东西,这是它们之间的本质区别。

东晋大名士王导有一篇《麈尾铭》:“勿谓质卑,御于君子。拂秽清暑,虚心以俟。”麈尾本来的用途似乎是“拂秽清暑”,大约兼有拂尘、扇子的功用,可是“御于君子”,经清谈名士手执以后,身价倍增,谁还敢说它“质卑”呢?

唐代孙位的《高逸图》,实为《竹林七贤图》残卷,其中所绘阮籍便手执麈尾。七贤以嵇康、阮籍为首,看来阮籍执麈尾也隐喻有竹林清谈领袖之意吧。此外,唐代阎立本《历代帝王图卷》中的孙权,也手执麈尾。从而又可看出,麈尾虽是清谈所用的名流雅器,但因它能显示一种高雅的领袖身份,所以,名士平时自然可以手执,另一些虽非名士但具有某种领袖资格的人也可以拿。

麈尾实物,有镶牙漆木柄的,有镶玳瑁檀木柄的,显示出贵族用具的风貌。据《晋书·王衍传》记载,大清谈家王衍常用的是白玉柄麈尾,他的手和玉柄同样白皙温润,有一种病态美,历来为名士所称道。《陈书·张讥传》记载,陈后主造了一个玉柄麈尾,认为当时配拿它的只有清谈家张讥,就把它赐给了张讥。这两则故事说明:华贵的麈尾是极受名流重视的。大名士王濛病重时,在灯下转动麈尾看来看去,长叹不已。王濛死后,另一大名士刘惔把犀麈尾纳入棺中。麈尾与名士,可真是生死与共了。

周作人的《木片集》中有一篇《拂子与麈尾》,提到拂子,“俗称仙帚,是仙人和高僧所必携的物事,民间也尚有留存,当作赶苍蝇的东西。”拂子是否就是拂尘呢?再说麈尾,《世说新语》中提到:“王夷甫妙于谈玄,恒手捉白玉柄麈尾,与手都无分别。”又云:“孙安国往殷中军许共论,往反精苦,客主无间,左右进食,冷而复暖者数四,彼我奋掷,麈尾悉脱落,满餐饭中,宾主遂至暮忘食。”周作人云:“中国本国似乎没有这东西了,但在日本正仓院里还有一两把,大约是唐朝以前的遗物。麈尾是掌扇似的东西,柄用白玉或是犀象牙角,上下两根横档,中间横列麈尾,形状像是一个蓖箕,可以拂尘。”很明显,周作人认为拂子与麈尾不是同一物件。

麈尾与拂尘的相同之处是都能“拂秽清暑”。不同之处是拂尘任何人都可以使用,而麈尾只有清谈名士和具有某种领袖资格的人才能使用。那时的麈尾是极其华贵的,华贵的麈尾是极受名流重视的。麈尾是魏晋清谈家经常手执的一种道具。或麈尾是魏晋清谈家经常用来拂秽清暑,显示身份的一种道具。

将麈尾和拂尘等同起来的说法可能源于《辞海》和《辞源》。1979年版《辞海)在“麈尾”条下注云:“拂尘。魏晋人清谈时常执的一种拂子,用麈的尾毛制成。”1983年修订本《辞源》也作了类似的诠释:“古以麈尾为拂尘,因称拂尘为麈尾。”

麈尾盛行于魏晋,到宋代已失传,而《红楼梦》成书于清朝。这个历史事实就足以证明:《红楼梦》中提到的“拂尘”根本就不可能是“麈尾”。但《红楼梦》中提到“麈尾”的地方很多,本文开头列举的那个小情节就连续两次提到“麈尾”。这该作何解释呢?

第一回空空道人向石头说道:“石兄,你这一段故事,据你自己说有些趣味,故编写在此,意欲问世传奇。据我看来,第一件,无朝代年纪可考……”石头笑答道:“我师何太痴耶!若云无朝代可考,今我师竟假借汉唐等年纪添缀,又有何难?……”这不就回答了《红楼梦》虽然成书于清朝,但小说中是可以有“麈尾”的吗?

曹雪芹在《红楼梦》并没有说“拂尘”就是“麈尾”,但他认为“麈尾”与“拂尘”有相同之处,即都能“拂秽清暑”。“今日鸳鸯偏接过麈尾来拂着”就表明了这一点。

麈是一种大鹿。麈与群鹿同行,麈尾摇动,可以指挥鹿群的行向。“麈尾”取义于此,盖有领袖群伦之义。但曹雪芹是玩弄文字游戏的顶极行家,“麈尾”是可以变字为“主尾”的, 这一变就含义大变了,就由领袖群伦之义变为如尾随行的跟屁虫了。有一位红楼大家在其洋洋洒洒的“《红楼梦》十首怀古诗的寓意之三——《钟山怀古》的谜底”中称:“‘宦海沉浮’一语,说明了太监和拂尘(也可以叫尘拂)的关系。但真正起源使用拂尘的是道家始祖太上老君——李耳。为了说明谜底,我们不搞过多的题外索证。谜底在书中的出现是在第十八回、第三十六回、第一零一回等处。但是后两回所执拂尘的不是太监,而是袭人和带发修行的女尼(也有称为道姑的)——妙玉。为了区别她俩与太监的身份,作者将她们的拂尘称之为‘麈尾’。麈尾可以变字为‘主尾’,寓意为主子的尾巴;也是说太监就是皇帝的尾巴。民间俗语谓跟屁虫。这当然也是针对太监而言的。所以说‘麈尾’与‘拂尘’即是《钟山怀古》的谜底”。至于《钟山怀古》的谜底是否“麈尾”与“拂尘”,当然可以再讨论,但我认为这位大家的“变字”说是值得重视的。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有