2004年5月28日,澳门邮政发行《文学与人物——离骚》邮票及小型张面值, 由潘锦玲设计。 《离骚》篇名的涵义古今各家说法不一。司马 迁在《史记·屈原列传》中释为“离忧”。班固在《离 骚赞序》中释为“遭忧”。王逸在《楚辞章句》中释为 “别愁”。后人多各从其一说。近世学者，则有人据《大 招》“伏戏《驾辩》，楚《劳商》只”及王逸注“《驾 辩》、《劳商》,皆曲名也”,认为“劳商”与“离骚” 均系双声字,“离骚”即“劳商”之转音,因而推论《离 骚》本为楚国古乐曲名。

    2005年6月10日，澳门邮政发行《文学与人物——西厢记》邮票及小型张，该套邮票图案由潘锦玲设计，以中国画手法描绘,展现《西厢记》中“月下窥艳”、“莺莺听琴”、“张生情愁”、“夫人拷红”、“宿店梦莺”、“燕侣团圆”情景。

    九歌小型张生动地糅合了九歌中的典型人物和画面，从左到右再从上到下依次是:“大司命和少司 命”关注生老病死;“湘君和湘夫人”歌咏悲欢离合;“国殇”哀悼为国捐躯的前辈英烈;“山鬼”展 现痴情恋人形象;礼赞“东君”日照大地,气象万千;“礼魂”安抚往者，祈福当下，期待未来。