第963期:《小黑牛闯祸了》@喆妈公益阅读 综合分享会

标签:
成长绘本 |
分类: QQ群在线精华分享会 |
时间:2016年11月22日上午10:00
群号:喆妈公益阅读综合分享
瑞士文学大师马克斯·薄立歌经典作品《小黑牛闯祸了》
分享人:乐乐趣童书编辑
赠书:3本,每人随机一本
主题:愿每个孩子被温柔对待,在错误中成长
乐乐趣虔虔
今天为大家带来乐乐趣的新绘本《小黑牛闯祸了》
这是一个从瑞士引进的绘本。我们副总第一次看到这个绘本就被它的画风吸引,虽然还不知道文字说的是什么,但当即决定买下来。而我们的总监,在读完翻译
这本书的故事作者是瑞士最负盛名的儿童故事作家马克斯·薄立歌。我们昨天刚分享了他的作品《吞下苹果树的小巨人》
过来的文字后,感动得热泪盈眶。
再看一眼作者吧
和《吞下苹果树的小巨人》一样,《小黑牛闯祸了》这个故事在很久之前就诞生了,当时由另外一位画家画了插图,封面长这样:
榆林美蛇妈妈
这是原本的小黑牛吗
魔力昊妈
不想我们见到的日本美国的绘本
坐看云展花开
对,很是沧桑的牛头
爱旅行的老猫
红色背景
小小妈妈太原
这个牛看上去没有上面的那个有活力哦。
H@Pp丫^O^か
冷色系的
乐乐趣虔虔
我们来看看新版封面、新版扉页和旧版封面上的小牛,大家能否发现它有个显著的特征?
llp0410
长出犄角了
乐乐趣虔虔
对啦,他长出犄角了
爸爸妈妈们是不是也有像小黑牛这样半大的孩子呢?
坐看云展花开
小小妈妈太原
像我们的宝宝一样,一天天长大了。
llp0410
嗯,是的
小小妈妈太原
是的呢。
乐乐趣虔虔
我们再来看书名:小黑牛闯祸了。这个书名是否让爸妈们想起小捣蛋让人头疼的种种行为呢?
爱旅行的老猫
调皮又可爱
小小妈妈太原
这个书名让我想到的就是我家的熊孩子。
乐乐趣虔虔
是的,对许多父母来说,孩子长大是让人欣喜的事,可也是一个让人头疼的过程。因为孩子长大的标志之一,就是开始有了自己的想法,开始不听话,开始闯祸。
H@Pp丫^O^か
不闯祸的孩子没有童年
小小妈妈太原
还得和孩子斗智斗勇。
榆林美蛇妈妈
顽皮孩子
乐乐趣虔虔
另外,封面上还有一个细节。
看来这种花儿在故事中可能扮演了很重要的角色呢。是什么角色呢?
llp0410
陪伴
聆听生语
跟花儿的故事吗
小小妈妈太原
期待读一读哦。
坐看云展花开
小黑牛很高兴,都笑了
榆林美蛇妈妈
期待
小小妈妈太原
花儿有什么重要的意义吗?
乐乐趣虔虔
下面我们来看故事吧。对了,我们的主人公小黑牛名叫艾洛。
“艾洛是黑色的。艾洛可不是一个小男孩。他是一头小公牛,他的头上已经长出坚硬的犄角啦。”
“小黑牛艾洛住在农庄附近的牧场上,他的伙伴是一头母牛、五只山羊、三只绵羊和一只小羊羔。五只山羊中有一只小公羊,艾洛时不时会跟他打打闹闹;母牛脖子上挂着一个铃铛,艾洛喜欢听它丁零丁零的声响;但他最喜爱的,是可爱的小羊羔。”
小小妈妈太原
母牛是他妈妈吗?
乐乐趣虔虔
没说母牛是他妈妈
在这里,母牛像是艾洛慈祥的长辈,小羊羔像是他心爱的宠物和小伙伴,小公羊则是他势均力敌的对手,不过他们打架都是闹着玩儿的。
这个时候,艾洛跟大家相处得很融洽。
可是有一天,事情发生了变化……
“艾洛越长越大,越来越强壮。
他浑身都是蛮劲,不知道使到哪里好。
他一跳就跳出好远,在牧场上疯了似的撒着欢儿。
他用脑袋拼命地顶饮水槽,直到累得没力气了。
有一天,他猛地把小羊羔顶翻在地上,但他真不是故意的。”
这还不是全部……
看着自己闯下的祸,艾洛呆住了。
小羊羔吓哭了。
绵羊惊慌地咩——咩——地叫起来。
山羊也咩咩——咩咩——地叫着。
母牛拉长嗓子哞——哞——地喊着。
公山羊气得胡子高高翘了起来,都快翘到天上去了。
“你这个野小子,坏家伙!”他们一边嚷嚷,一边躲开了他。
艾洛这下傻了,大家都不跟他玩了。
如果你的孩子也像小黑牛这样淘气搞破坏,你会作何反应呢?会不会把他教训一顿?
坐看云展花开
无所事从的感觉
聆听生语
他没想到自己会这样
H@Pp丫^O^か
有时候会
llp0410
它内心不也想这样。估计是会被训一下的
聆听生语
心里也怕
小小妈妈太原
有时候控制不住自己,真的会教训一下。
魔力昊妈
生气会生气
llp0410
不过理解万岁嘛
乐乐趣虔虔
而与此同时你是否想过,孩子为什么会出现这样的行为?他真的是故意淘气吗?
聆听生语
有时也控制不住
小小妈妈太原
可怜的小黑牛,他其实也需要安慰下呢。
猫咪乖乖/cat
不时地
小小妈妈太原
是不是没有人关注小黑牛呢?
猫咪乖乖/cat
不是的
聆听生语
心里慌乱的
榆林美蛇妈妈
不是
llp0410
这个还真没好好想想
乐乐趣虔虔
前文讲到,小黑牛艾洛的头上已经长出了坚硬的犄角。犄角是长大的标志,而长大带来了过剩的精力。值得注意的是,身体的长大并不等同于心智的成长、成熟。
爱旅行的老猫
小黑牛不是故意的
聆听生语
反常的举动是有原因的
小小妈妈太原
谁惹小黑牛了吗?
乐乐趣虔虔
此时的他只知道自己的精力需要宣泄,却不懂得自己和他人的边界,不懂得在满足自己需要的同时也应该尊重他人。所以他闯了祸,做出种种让人抓狂的行为。
八月恬恬
就和这个年龄的孩子一样
小小妈妈太原
需要宣泄,自己在宣泄的过程中,不小心伤害了别人。
榆林美蛇妈妈
同理心对待
聆听生语
需要缓冲
llp0410
这该怎么办?
榆林美蛇妈妈
长大的烦恼
llp0410
怎么去疏导
乐乐趣虔虔
没有人惹他,他自己精力过剩了,也可能是引起关注
H@Pp丫^O^か
还在跟这股力量磨合中
爱旅行的老猫
试着去理解
小小妈妈太原
小黑牛开始也没意识到会伤害到别人。
榆林美蛇妈妈
有的时候,心情不好的时候,就让孩子宣泄一下吧,宣泄完就好了
八月恬恬
只是不懂得如何表达
乐乐趣虔虔
不同的读者有不同的理解
llp0410
嗯
@lvivisdut
还没到那个年龄
乐乐趣虔虔
小黑牛跟我们半大的孩子是不是很像呢?
榆林美蛇妈妈
孩子觉得小黑牛就是自己
小小妈妈太原
是的呢,确实很像。
榆林美蛇妈妈
自己的缩影
llp0410
初衷其实是很简单的想法
乐乐趣虔虔
我们来看看他的主人是怎么反应的。
看看小黑牛和主人的表情
他俩的表情让我想起节目上一位老师说过的话:孩子和你吵架的时候,你可以拿个镜子放在他面前,让他看看自己的表情是不是很难看。当然,你也可以把镜子转过来,看看自己的表情……(肯定不相上下)
孩子跟我们生气的时候,我们的表情是不是也像主人这样呢?
@八千里路云和
是呀,孩子是我们的镜子,说妈妈生气时好丑。
榆林美蛇妈妈
脾气倔到一起l了
小小妈妈太原
哈哈,牛脾气主人拉着一头倔牛。
魔力昊妈
小牛的脾气随主人
聆听生语
肯定也气坏的
llp0410
是哦
小小妈妈太原
孩子就是大人的影子哦。
爱旅行的老猫
有意思
乐乐趣虔虔
小黑牛在偏远的牧场熬过了一个孤单、黑暗的夜晚。
爸爸妈妈们是否想过,当孩子犯了错、你生他气的时候,他内心是什么感受?是不是也像小黑牛一样?
聆听生语
凄凉的夜景
爱旅行的老猫
有些可怜
H@Pp丫^O^か
凄凉
八月恬恬
内心孤独
H@Pp丫^O^か
接下来会怎么样呢
聆听生语
心里难受
乐乐趣虔虔
第二天清早,小黑牛发现有一样东西可以安慰他,那就是(看图)
可是到了夜里怎么办?如果太阳不会走就好了!
于是他突然异想天开:
他要去抓太阳!把太阳抓过来陪着他!
小牛版夸父追日啊……
于是到了第三天,他开始行动了
可是大家还记得吗,他被关在铁丝网里边呢!怎么办?
他不顾后背的疼痛钻了出来,是否说明,内心的孤独比皮肉之伤更难以忍受?
这种“牛脾气”是不是也和有的孩子很像?有时异想天开、心比天高,要去做一些不可能的事;可一旦下定决心,那种执着的态度,又让人感动、心疼。
llp0410
宁可选择皮肉上的疼痛也要出来
榆林美蛇妈妈
又闯祸了,而且还很厉害
llp0410
真是让人心疼
魔力昊妈
是呀,真实牛脾气
乐乐趣虔虔
他出走了,会发生什么呢?
@lvivisdut
太执着
左手的温度
所以下次他就会更加诚实了
乐乐趣虔虔
这里我打个岔。
大家记不记得,在武侠小说里,主人公往往因为闯了祸、得罪了人不得不出走或逃亡,在逃亡过程中他总是会遇到某位高人,获得武功秘籍,最终成为天下无敌的武林高手。
而我们的小黑牛,在追太阳的途中也遇到了“高人”哦。
高人会是谁呢?
这就是小黑牛遇到的“高人”——一株香忍冬。
原来,他走累了,就在一堵墙旁边休息。这堵墙上爬着一株香忍冬。
艾洛卧在花藤下。
“喂,你去哪儿啊?”
艾洛说:“去抓太阳。”
香忍冬吓了一跳,她心里想:什么?太阳?太阳是大家的呀!
前面小黑牛淘气闯祸,被伙伴孤立,被主人惩戒,却没有人说出他的问题在哪儿。而在这里,香忍冬没有说出口的一句话点出了他的问题所在:太阳是大家的,没有哪一个人可以独占。
前面我们说过,小黑牛还不懂得在宣泄精力的同时也要尊重别人。当他决定“我要去抓太阳”的时候,他也是一样地自我中心。
这时的香忍冬应该怎么办呢?她要怎么帮助小黑牛明白这个道理?如果你发现你的孩子总是以自我为中心,你会怎么办?你会给他讲一番道理,还是给他一点儿惩罚?
我们再来看一段文字:
这时,太阳已经落到最高的那棵杨树的尖上了。小黑牛本打算接着往前走,但香忍冬开始散出浓浓的花香。小黑牛闻着甜甜的香味,觉得舒服极了。他伸展开四肢,幸福地睡着了。香忍冬能听见小黑牛咚咚的心跳声。
就这样,小黑牛没抓到太阳。为了安慰他,香忍冬用自己的花枝把他打扮了一番……
香忍冬这样做是什么用意呢?难道她不明白,小黑牛是不可能抓到太阳的?既然小黑牛不可能抓到太阳,那香忍冬的做法是否多此一举呢?
可是我们看看小黑牛睡觉时安详的神情,就能感觉到香忍冬的做法并不是多此一举。你看,粉红色的花瓣落在他身上,他闭着眼睛,眼睫毛长长的,特别漂亮,你能感觉到在这一刻,他的内心是平静、安稳的。
我们可以回顾一下他之前的情绪状态。
独自过夜时充满了恐惧。
去追太阳的时候心比天高,执着却浮躁。
再看一下现在的他。
跟之前是不是判若两牛了呢?可见,香忍冬的花香有一种安抚心灵的力量。
当你的孩子情绪波动的时候,你会用什么方式安抚他呢?
榆林美蛇妈妈
感觉花儿把小黑牛给驯服了一样
魔力昊妈
心灵的安慰
麦兜2016C
安静下来了,会自已思考了。
乐乐妈妈
所以孩子犯错误的时候我们怎么做直接决定孩子的情绪
猫咪乖乖/cat
让孩子平静下来
小小妈妈太原
我一般是先安慰他。
H@Pp丫^O^か
温和平静
魔力昊妈
引导小黑牛不断成长
llp0410
得听听孩子的心声
乐乐趣虔虔
后来,小黑牛就在花香的陪伴下回家了。一路上他能感觉有一团香甜的云笼罩着他。“他小心翼翼地走着,生怕弄破了香甜的云团。”这时的他,学会了珍惜。
他回到原来的牧场,得到得到伙伴的欢迎和主人的原谅。(至于细节,大家可以去看书哦。)
在故事结束的时候,小黑牛发现,只要和好朋友一起凝望太阳,就是一件特别快乐的事。而在前一天,他还打算去抓太阳呢。
我们发现,在这一天里他成长了,他开始懂得不是要独占某种美好的东西才能得到快乐。美好的东西需要我们用心去欣赏、去珍惜,也去跟好朋友分享。
当艾洛这样做的时候,他心里不再只有自己,他和世界的关系、和其他人的关系都发生了变化。他成长了。
这里借用导读作者匙河老师的话:“成长的快乐就像太阳,夺不去也丢不了,无须偷窃或独占。”
在这个绘本中,孩子可以在小黑牛身上看到自己的影子。他们是否也曾像小黑牛一样,一心血来潮就闯祸、不顾别人的感受?他们是否也曾心比天高,做起事情却虎头蛇尾(就像小黑牛想去抓太阳,却在半路上睡着了)?犯了错受批评受惩罚,他们是否也满肚子委屈、孤独?他们是否也认为所有好东西理所当然应该属于自己?
我认为这本书最关键的部分,就是香忍冬对小黑牛的做法。看起来她几乎没有做什么,她只是散出了花香,在小黑牛身上留了一些花枝。但这对于小黑牛,或者说,对于一个躁动不安却得不到别人理解的孩子来说,是意义重大的。
香忍冬的花香首先是一种陪伴、一种安慰。像艾洛这样看起来淘气、不受管束的孩子,其实内心是十分脆弱、充满不安的,他不知道怎么控制自己的行为,却被人贴上了“坏孩子”的标签。
香忍冬虽然知道艾洛做得不妥,却没有给他贴任何标签,没有直接指责他,而是用花香陪伴他;当小黑牛体会到这种陪伴,他心里会觉得满足,这个时候他就不会再莽撞行事,更不会再闯祸了。
香忍冬的花香也是一种美的熏陶。走在清甜的花香中,小黑牛不知不觉学会了珍惜它、呵护它。
的确,美好的事物可以让孩子躁动的心安静下来,学会珍惜与分享。为孩子展现美的事物是一种很宝贵的教育,这并不是说要花很多钱让他去上艺术课,而是要教会他在生活中随时随地发现并欣赏美好的事物。这意味着父母自己首先要有善于发现美的眼睛,要有一颗安静的心。
说到这里我们发现,与其说这本书告诉我们如何对待犯错的孩子,不如说它教会我们如何对待自己,如何对待我们里面那颗躁动不安的心。如果我们希望孩子被温柔对待,在错误中成长,首先我们要学会温柔地对待自己。
这样,我们就不会把自己的期望强加给孩子。我们可以像香忍冬一样,她虽然知道小黑牛的想法不对,却没有强行干预小黑牛,她为小黑牛所做的,都源自她那颗温柔的心。当我们自己成长的时候,孩子才能够成长。
最后,给大家看一个小黑牛快乐的表情。
【图片30】
今天分享的内容就是这么多
天猫链接
https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a220m.1000858.1000725.21.ItMugi&id=538860888413&areaId=610100&user_id=780230477&cat_id=2&is_b=1&rn=9c6b8f6eeea84c95d07d4762
主持人-橙子姐姐
感谢@乐乐趣虔虔
激动人心的时刻到来啦!
恭喜以下3位获奖的朋友,@八月恬恬
请把你们的地址小窗给我!