短期和全年粉尘及臭氧污染空气 全美1.66亿人受影响

　　【侨报综合报道】美国肺脏协会(American Lung Association)周三公布的一份年度空气品质报告说，全美52.1%的人口居住地的臭氧或粉尘污染程度超标，空气品质最差的前10个城市有6个在加州，洛杉矶-长滩地区污染程度最高，佛蒙特州的伯林顿空气品质最好。 

　　这份题为《空气状况》(State of the Air )的2016年空气品质报告指出，全美1.66亿人居住地的臭氧或粉尘污染程度都超过标准。大约有2000万人居住的13个县中，臭氧、短期和全年粉尘污染等3项空气品质测试全都不合格。加州的洛杉矶-长滩、贝克斯菲尔德(Bakersfield)、维塞利亚-波特维尔-汉福德(Visalia-Porterville-Hanford )和弗雷斯诺-马德拉(Fresno-Madera)排在前4位。

　　前10名还包括亚利桑那州的凤凰城-梅萨-斯科特戴尔、加州首府沙加缅度-罗斯威尔、莫德斯托-默塞德、科罗拉多州首府丹佛-奥罗拉、内华达州拉斯维加斯-亨德尔森、以及科罗拉多州的福特科林斯。

　　此外，报告还公布了全美空气品质最好的城市，分别是佛蒙特州佛蒙特州伯灵顿-南伯灵顿(Burlington-South Burlington)、纽约州埃尔米拉-康宁(Elmira-Corning)、加州萨利纳斯(Salinas)和夏威夷州檀香山(Honolulu)。

　　美国肺脏协会高级科学顾问诺曼·埃德曼周三说，这些污染对儿童和老年人影响最大，也会加剧肺部疾病特别是哮喘，增加肺病患者的死亡机率。此外，还会造成心脏疾病恶化，并引发心脏病。

　　肺脏协会高级副总裁保罗·比林斯说，臭氧是一种很严重的污染物，如果吸入臭氧，就好像肺部被太阳灼伤一样，健康人会因此咳嗽或气喘。

　　肺脏协会的报告说，造成洛杉矶-长滩地区严重污染的两大原因是大量的车辆和繁忙的港口。其中臭氧污染列第一，短期粉尘污染列第九，全年粉尘污染列第四。

　　联邦环境保护署官员理查德·鲁夫说，由于气候变化，加剧了空气品质的恶化程度。比如加州过去4年干旱造成野火频发，在相当程度上带来了环境污染和空气品质恶化。

　　美国肺脏协会呼吁民众共同应对污染，减少驾车，减少用电，减少燃烧木头或垃圾。

　　专家对热爱户外运动的民众建议，如果污染严重导致空气品质不好，最好的保护方法就是呆在室内，避免出现在交通繁忙区域。