纽约布碌仑一名鱼贩近日认罪，承认他计划把(美国本土所产)体型纤细的“玻璃鳗鱼(Glass Eels，下图，资料照片)”通过船舶运往亚洲——这种鱼在那里是美味佳肴，且售价极为高昂。此人将面临1万元罚款。

环保部门负责人指出：捕捞“玻璃鳗鱼”为非法行径。

【侨报讯】本案嫌犯萨姆(Milton Sum)被控试图将81磅玻璃鳗鱼贩运到境外。

据CBS报道，“玻璃鳗鱼，也就是美国鳗鱼的鱼苗、说它们是‘鱼宝宝’也行”，纽约州环保厅(the New York State Department of Environmental Conservation)的专家弗洛伦斯(Scott Florence)向公众解释道。

他说：玻璃鳗鱼很容易被捉到，但法律禁止捕捞。

“它们(玻璃鳗鱼)的确是发大财的捷径”，弗洛伦斯指出，“你看：售价相当可观——如果你能把它们卖到亚洲，再培育为成年鳗鱼的话，其最低价为每磅12元，最贵的甚至能卖到每磅1300元！”

萨姆承认：他所持有的玻璃鳗鱼，乃购自一位批发商之手；但环保厅并不相信这一说辞。

“大家都明白这种把戏。即使你出示了相关证件，不法分子也会说那是伪造的”，弗洛伦斯指出，“他们不承认我们是来自环保部门的人。就是在这种时候，我们逮捕了他(萨姆)”。

弗洛伦斯表示：萨姆必须支付1万元罚款。