加载中…呵护环境，爱护地球＊—史家胡同精诚实验幼儿园“根与芽”环保主题教育活动
(2022-07-12 10:17:14)
假如地球能说话，它一定会说：“请珍惜我，爱护我！”
本学期，从春到夏，从学习到实践，史家胡同精诚实验幼儿园师幼携手，
开展“根与芽”环保主题教育活动，大手拉小手，呵护环境，爱护地球！
If the earth could speak，
it would say, "Please cherish me and protect me!"
This semester, from spring to summer,
the children transferred their learning content into practice.
teachers and children of Shijia Hutong Experimental Kindergarten joined hands together,
started the theme of "Roots and Shoots" environmental education,
taking care of the environment and protecting the earth with our hands!
共建绿色家园Build a Green Home Together
在世界地球日这个特殊的日子，小朋友们发起倡议：少用一度电，节约一滴水，少开一次车，少用一张纸……节能减排，珍惜每一份资源！
On this special day of World Earth Day, the children launched an initiative: save electricity, save water, drive your car less, use less paper ...... Energy saving and emission reduction, cherish every kind of resources!
全园师幼国旗下宣誓：节约资源、保护环境，共同构建绿色家园！
All teachers and children pledge under the
national flag that they will
热爱美丽地球Love Our
Earth
地球已经大约有46亿岁了！地球为人类的生存发展提供各种资源。呵护地球，就是在爱护我们人类的家园！
The earth is about 4.6 billion years old! The earth provides various resources for the survival and development of human beings. To take care of the earth is to take care of our home!
唱诵环保歌谣
孩子们童声唱歌谣，爱护地球人人有责！
The children sang a rhyme about how important it is for everyone to take responsibility and care for the earth!
地球是我家，我们爱护她。
你种一棵树，我栽一枝花。
节约不浪费，垃圾不乱扔。
人人有爱心，绿化美丽的家。
Earth is our home,
You plant a tree, I plant a flower.
Don't waste, don't litter.
Everyone has a loving heart to protect and care for our beautiful home.
手绘地球T恤
教师们手绘独特的地球图案T恤，心手相牵，共筑美好家园。
Teacher’s uniquely hand painted T-shirts with their hearts and hands together to build a better home.
DIY美丽地球
孩子们使用废旧环保材料，DIY自己心中的美丽地球。
The children used recycled materials to design a beautiful model of earth in their own way.
模拟地球结构
“从外向内，依次是地壳、地幔、地核。”孩子们了解地球结构，丰富地球科学知识。
Children learn about the structure of the earth and enrich their knowledge of earth science. "From the outside in, the crust, the mantle, and the core are in order."
为地球添一抹绿
亲近绿色，争做护绿小使者！孩子们在幼儿园种植小绿苗，呵护它们成长，尊重生命，感恩地球的馈赠！
Get close to the greenery and be a little ambassador for green! The children planted small green seedlings in the kindergarten, taking care of their growth, respecting their life and being grateful for the gift of the earth!
了解植物生长知识，学习成长
为绿植浇水、施肥，承担责任
见证植物开花、结果，收获自信
践行环保理念Practice the Concept
of
我们的每一次环保行动，都会让地球更健康。家园携手，节约资源，循环利用，共同践行环保理念！
Each of our environmental actions will make the earth healthier. Families and kindergartens work together to save resources, recycle, and practice environmental protection together!
净水小实验
地球宝贵的水资源，很多已经受到污染。怎样净化水？孩子们做小实验亲身体验保护水资源有多重要。
Many of the earth's precious water resources have been polluted. How do you purify water? Children do small experiments to experience first-hand how important it is to protect water from becoming polluted.
牛奶盒垃圾分类
牛奶盒垃圾分类小技巧：塑料吸管属于其他垃圾，而牛奶盒经过两遍清水洗涤后，放入可回收垃圾中。
Tips for sorting milk carton waste: Plastic straws belong to other waste, milk cartons are placed in recyclable waste after twice washing with water.
争做“环保小使者”
每周一，是幼儿园的环保践行日。孩子们对生活垃圾科学分类，获得“环保小使者”荣誉护照。
Every Monday is an environmental day at the kindergarten. The children are awarded the "Environmental Protection Ambassador" passport for their scientific classification of garbage.
垃圾分类比赛Garbage Sorting
Competition
垃圾分类我能行！教师和孩子们通过实践，学到了很多垃圾分类知识；通过比赛，把这些知识巩固内化，印记于内心。
I can do it! The teachers and children learned a lot about waste separation through practice; through the competition, they consolidated and internalized this knowledge and imprinted it in their hearts.
教师知识问答比赛
幼儿动手实践比赛
从小树立保护环境、爱绿护绿意识，
史家胡同精诚实验幼儿园师幼协同，掌握环保知识，践行环保理念，守护碧水蓝天，共建美好家园！
To build their awareness
of
how to protect the environment
and
care for the greenery from an early age,
the teachers and children
of
Let us all do more to protect the
greenery,
喜欢
0
赠金笔