巴西彩色故事片异乡泪

翻译：朱实、叶琼、王锁瑛。

译制导演：伍经纬。

主要配音演员：丁建华、童自荣、盖文元、严崇德。

上海电影译制厂1982年译制。

本世纪初，日本农村姑娘千都江和未婚夫山田及哥哥等人抱着致富的希望，远涉重洋来到巴西。但事与愿违，他们不仅受到种族歧视，而且从事着极其繁重的劳动，深受农场主的盘剥和虐待。他们结婚后生有一女，但山田却突然得了传染病而死，临终前叮属妻子从速逃离农场。千都江在同伴和意大利移民的同情和帮助下，终于逃出虎口。