【作者简介】：

李同学，J.TEST第122回A-D级别特A级别获得者，个人得分943分（总分1000分），获得J.TEST第122回特A级别认定。

*【编者注】：J.TEST的A-D级别总分为1000分，考生总分达到930分及以上且八大项均无零分记录者，可获得特A级别的认定。J.TEST事务局对于特A级别（包括A级别相关）的评价如下：

930分（特A级）— 可从事高难度的日语翻译。

900分（A级）  — 可从事一般性的日语翻译。

850分（准A级）— 可从事基础性的日语翻译。

现将李同学的日语学习经验和心得分享如下，以飨各位。

J.TEST-新浪微博

*****************************************************

1、【考生本人的日语学习背景】:

大学是日语专业，从正式开始学习日语开始计算已经10年了。大三时考过了旧一级（385分），直到去年换了工作，知道新公司认可J.TEST后才开始考试。

2、【J.TEST备考过程，备考的心得和体会】：

勿操之过急。很多人（尤其是自学者）追求几个月突破A级，特A级，我本人觉得有目标是美好的，但是目标必须定得切合实际，而且应该循序渐进。语言真正的提高并不是靠集中火力地狂背单词语法，这是填鸭式学习，是学语言的大忌。这种学习方法下，一旦考完试便通通忘光光，就算说能力有多高也只是考试前后那么一段时间，对于语言学习没有实际意义。

要掌握一门语言要考不断地渗透吸收沉淀。看一部日剧没听懂很正常，要是你每天都抽一个小时看看听听，语感很容易就能培养。同理，语法很枯燥没错，一天看不了100页就看10页，持之以恒地看，反复地看，直到它自然而然停留在你脑海里了，你就发现很难将它忘记了。每天花时间低头看手机刷微博微信的时间其实可以看很多语法单词，时间就看你怎么用。

3、【J.TEST的难易度、自己的得失分情况、听力的感觉】：

J.TEST的语法不难，至少没有超过旧一级，很多所谓的语法都考平常口语听力里面积累而来的。

自己听力里面失分比较多的地方是应答题，每次只要一走神就错...这种题必须提高百分之二百的集中力。

听力考试整体难度不算太高，一般以两人对话为主，而且听力考试的老师口音实在是正宗。如果将来要增加难度，可以考虑多人谈话，或者截取真正的广播，节目片段，更有现实性。

4、【与相关日语考试相比较的感觉】：

旧一级已经过了N年，说真的不太记得也不好比较。但觉得JLPT比较注重语法阅读等学术性的东西，J.TEST更加接近生活。喜欢动漫、偶像进而学习日语的人肯定觉得JLPT比J.TEST难，因为缺乏系统的语法学习；纯粹将日语作为语言开始学习的人会觉得J.TEST比较难，因为听说能力比语法单词更加难突飞猛进。两种考试侧重点不同，很难直接比较。但既然喜欢日语，两种都能拿下最高级的话就最满足了。

5、【对于J.TEST的建议或意见】:

建议增加口试，而且口试应该与听力同样的分数比例，这样才能均衡测试一个人的语言能力。哑巴日语是没有用处的，一开口便见真章。同时，也祝愿更多的考生能够参加J.TEST考试。

http://ww3/large/8cff373egw1ezxwaies88j20ys0njq6q.jpg  

J.TEST中国事务局