加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

从法国电影《过往》中寻找伊朗的味道(影评)

(2018-06-15 11:50:11)
标签:

法国伊朗合拍电影

戛纳电影节

伊朗导演

高分电影

发现近些年的欧洲和美国的电影节上,有好几次伊朗电影都获奖了。最著名的是在美国奥斯卡电影节上伊朗电影获过2次小金人的奖项。伊朗电影能够在美国好莱坞得奖实属难得。  其实我很少看电影节上面的电影。通常电影节上面的参展电影都不是商业片,比较注重演员的演技和剧情的刻画。很多时候电影都比较严肃。

 对于伊朗,我觉得自己还是比较了解的。由于要翻译国外新闻的缘故,我会时不时地访问伊朗当地的新闻报纸的网站。(我是个业余的新闻记者) 有的时候在翻看伊朗和土耳其 当地新闻的时候,觉得非常大开眼界也挺惊喜的,感觉像是打开了一扇通往国外世界的窗户。最近几年,在查看当地新闻的时候发现,伊朗和欧洲国家的互动交流一下子变得非常多,频率挺高的。首当其冲的是法国,德国和意大利。自从2015年伊朗核协议达成之后,西方国家对伊朗的经济制裁取消之后,有很多欧盟国家的公司开始大举进入伊朗投资。其中最积极的要属法国和德国了。


好了,言归正传,说起法国电影和法国人,最先想到的是浪漫的情调。比如电影《天使艾美丽》和复古的动画电影《疯狂约会美丽都》。而伊朗给我的第一印象则是传统和保守。在伊朗,女生走在街上必须戴头巾,和穿长袖的衣服和裤子或裙子。(外国人也不能例外。)但同样是信仰伊斯兰教的土耳其则对女生没有那么多限制,在土耳其看过好几次当地女生不带头巾的,连传统的海湾阿拉伯国家(阿联酋的迪拜和阿布扎比和卡塔尔)对外国人的穿着也没有什么限制,外国女生可以不用带头巾。所以感觉伊朗比其他中东国家要保守。


http://s15/mw690/002zHeYazy7lh9gusI6ce&690

所以当我知道这部电影《过往》是伊朗导演在法国拍摄的电影时,我立刻就产生了兴趣。当时脑海中还幻想了巴黎和德黑兰会发生特别的化学反应呢。后来看了故事剧情,觉得和我想象的还是有差距的。不过总的来说,这是一部需要静下心来欣赏的电影。人物的情感非常细腻,导演掌控镜头的能力很强。画面挺写实的。如果不是提前看了介绍,就单单电影而言,绝对想不到导演是伊朗人。电影很多地方都洋溢着法国风味。有着很强的细腻写实的法式风格。


 虽然这个电影是在法国拍摄的,人物角色是用法语对白的。但是剧情讲的是在法国生活的伊朗人的故事。男主角Ahmad是个伊朗人。在法国妻子Marie(女主角)的要求下,Ahmad从德黑兰来到巴黎正式办理离婚。为了避免尴尬,他要求Marie替他预定酒店的,但是玛丽却坚持要他回家住,令他感到两人之间有旧情复燃的可能性。但是后来越发觉得Marie对他挺冷淡的。而且她已经有了新的男朋友。同时Ahmad发现Marie和女儿们的关系很紧张,处的不好,特别是大女儿。而且在刚回家的时候发现家里还有另外一个小男孩,那个小男孩是他妻子新男友的儿子。男主角Ahmad觉察到了这个事情之后还是对那个小男孩很友好,有一次小男孩很调皮做错事情了和Marie争吵了起来,Marie非常生气,大发脾气。把小男孩关在房间里,Ahmad后来还开门和他谈心聊天。包括后来他也和大女儿聊天般地谈心,给了他们作为父亲的爱。相反,小男孩的父亲(Marie的新男友)对他儿子却不怎么样,有时很凶的。我觉得男主角性格很好的,蛮温柔的。如果相同的事情,发生在一个人品不怎么样的人身上,估计会很讨厌那个小男孩吧,更别说在他做错事情以后找他谈心了。随着故事的发展觉得女主家里变得越来越糟糕,像是一塌糊涂,甚至是支离破碎了。像Ahmad一个性格这么温和的人到后来也快被逼疯了。

不过我感觉Ahmad的存在还是很重要的,至少对于里面的小朋友和大女儿来说是这样的。


在看的时候,我发现电影里面有很多伊朗的特色元素。比如主角家里房间的卧室的地板上铺着波斯地毯。看地毯的花纹,明显是伊朗波斯的风格。而且不只是出现在了1个地方,主角的小女儿的卧室里面也有一块波斯地毯。

http://s4/mw690/002zHeYazy7lh9fTc0X43&690


还有后来男主角Ahmad和孩子们一起吃晚饭的时候,他们吃的东西是伊朗的美食。主食是米饭和大饼。男主角和女儿们吃米饭的样子非常明显的。不过一般法国人的主食是面包,比如法棍面包,切片面包等等。电影中,Ahmad和孩子们一起吃晚饭的时候非常轻松愉快,还和那个小男孩开玩笑。而且感觉里面的法国人并没有因为吃伊朗的美食而感觉奇怪或不自在。

还有Ahmad带大女儿去外面吃午饭的饭店,老板是伊朗人或是法国国籍的伊朗裔………

http://s10/mw690/002zHeYazy7lh9fVzdv99&690


http://s4/mw690/002zHeYazy7lh9giHpFf3&690







0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有