NO.1947:身向榆关那畔行
(2020-03-24 21:18:22)分类: 教师专业成长 |
NO.1947:身向榆关那畔行
——2020年日学一英语单词侧记
一个五十四岁的人,学自己从来没有弄明白过的英语有多难,学没有在学校认真学习过的英语有多不容易,我无数次想过可能遇到的困难挫折。然后,为了那份希望的光,为了得到拥抱阳光的温暖,为了走出已经落伍了的梦魇,我义无反顾努力前行!
打动心灵的力量
第一次尝试背英语,是球星科比去世后,一个QQ好友满怀深情写了三句话。虽然不懂,一种直觉告诉我这三句话里还有一种巨大的力量。我通过百度,查阅每个单词的读音意义,终于明白了三句话的意思。我兴奋的不断背诵默写这三句话,似乎我已经是个懂英语的人了!
因为不懂英语,每次面对一些可能用到的信息技术,面对一些与英语沾边的文化知识技能,我都条件反射性的故步自封。越来越频繁的遇到这种来工作中的挑战,让我渴望自己也学点英语不至于前行中太尴尬。
回想前几次自学英语,买了书,买了录音机,学了几个单词后,当初的学习之火便在现实面前冷却成了了冰。这样的事情,在我萌生自学英语的三十来年中反复三四次,都是学会了十来个英语单词便偃旗息鼓。
坚持四年多的每日一叙,却让我看到自己身心的另一种力量。就是打动心灵的力量,就是自我完善提升的力量,这种力量大概是生命不息存在不止!我希望找到并借助到这种力量,打破不会英语在我前行中造成的瓶颈!
寻找坚持的力量
虽然我脑力精力不济,但是七八年来每天诵读上万字的经典却一直没有停止过。偶尔错过了,第二天会虔诚地补上。这些经典中,有洋洋万言的大篇幅,有两千多个字音的梵文。很多时候我都在考虑自己如何能背过,为什么自己一直坚持每天的背诵。
坚持,来源于这种诵读给予我身心带来的种种好!
我喜欢诵读经典,就像是喜欢新鲜空气和温暖阳光一样,就像是我每天都需要喝水一样。每次缺失了都会感觉不安,一定千方百计的弥补上。我并不是为背经典而背经典,而是诵读经典成了我生命中的不可或缺。多一份付出,收获的是对生命的多一份润泽,收获的是多一份内心幸福的体验。
于是我就想找英文版的这种经典,既坚持诵读经典的习惯,也在这种习惯中学到了英语。《心经》因为篇幅小容易背诵,被我首先选中。我上网一搜,有《心经》的英文和汉语对照,于是我抄录下来,一个单词一个单词在百度上搜每个单词的读音和含义。在学习的同时,我也无数次的怀疑自己——能学几个,能坚持多久?但我更多次选择了坚持!
我想起自己诵读经典的经验:在上下班的路上诵读经典,在做饭的时候诵读经典,在打扫卫生的时候诵读经典,在躺着休息的时候听读经典。这种渗透,只要把握好分寸,不仅不会影响走路、干活和休息,更让自己的走路、干活和休息多了一份文雅,有了与之同步的一种心灵按摩。四年多来坚持每天学写叙事,更是让我看到了这种优秀传统文化与更美好人生的相互滋养。
每天拿出一个小时的时间来,用于学习英语,保证每天增加一个英语词汇量。每次遇到困难,或记不住或记住的又忘记了,我就像用经典耕耘心田一样,一次又一次,不再关注比蜗牛还慢的前行速度,更加关注这个过程中我的心灵被浸润,更关注扇朝向阳光和温暖的窗户在其中慢慢被打开。