加载中…
个人资料
吾言之吾心
吾言之吾心
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:91,388
  • 关注人气:472
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【引用】【原创】晒晒孔夫子鄙视“小人”的话语

(2011-12-13 15:08:23)
标签:

杂谈

        国学热中,一些地方的许多人,罔顾历史的警钟和革命先驱者的呐喊,继续紧步封建帝王的后尘,把孔夫子抬举到至高无上的地位。为防止文化复古和文化复辟,提醒大家在传承文化传统中“批判地继承”和必要地扬弃,笔者仅凭有限的认识能力,在自己的博客中刊出孔子学说的弊端。

       本文搜集、罗列《论语》中孔子关于“小人”的论述,并附译文

       孔子用他秉持和崇尚的道德标准和社会地位做尺子,把社会上的人,划分为上、中、下三种。把占绝大多数的“谋食者”,即档次最低的人称之为“小人”。用“唯上智与下愚不移”的反动观念,鄙视和仇视最下层的劳动人民。并且,动辄拿来与“君子”的高贵和高尚对照之。

       本文错讹之处,欢迎大家批评指正。

 

      1、君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。(《论语·里仁》)

译:君子思念的是道德,小人思念的是乡土;君子想的是法制,小人想的是恩惠。

      2、君子喻於义,小人喻於利。(同上)

译:君子只晓得义,小人只晓得利。

     3、女为君子儒!无为小人儒!(《论语·雍也》)

译:你要做君子儒,不要做小人儒。 
     4、君子坦荡荡,小人长戚戚。(《论语·述而》)

译:君子心胸宽广,光明正大,因此坦然自在;小人自私自利,患得患失所以常怀忧惧。

      5、君子学道则爱人,小人学道则易使也。(《论语·阳货》)

译:君子学习了礼乐就能爱人,小人学习了礼乐就容易指使。

      6、唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。(同上)

译:只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会报怨。

      7、色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?(同上)

译:外表严厉而内心虚弱,以小人作比喻,就像是挖墙洞的小偷吧!

      8、 君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。(同上) 
译:君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。

     9、君子成人之美,不成人之恶,小人反是。(《论语·颜渊》)

译:君子成全别人的好事,而不助长别人的恶处。小人则与此相反。

    10、君子之德风,小人之德草,草上之风,必偃。(同上)

译:在位者的品德好比风,在下的人的品德好比草,风吹到草上,草就必定跟着倒。

   11、君子固穷,小人斯滥矣!(《论语·卫灵公》)

译:君子固守穷困,小人穷困就乱来了呀。

   12、君子求诸己;小人求诸人。(同上)

译:君子一切皆求之于自己,小人一切皆求之于他人。

   13、君子坦荡荡,小人长戚戚。(《论语·述而》)

译:君子心胸宽广,光明正大,因此坦然自在;小人自私自利,患得患失所以常怀忧惧。

 14、君子泰而不骄,小人骄而不泰。(《论语·子路》)

译:君子安静坦然而不傲慢无礼,小人傲慢无礼而不安静坦然。

  15、樊迟请学稼。子曰:“吾不如老农。”请学为圃。曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬,上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?” (同上)

 译:樊迟向孔子请教如何种庄稼。孔子说:“我不如老农。”樊迟又请教如何种菜。孔子说:“我不如老菜农。”樊迟退出以后,孔子说:“樊迟真是小人。在上位者只要重视礼,老百姓就不敢不敬畏;在上位者只要重视义,老百姓就不敢不服从;在上位的人只要重视信,老百姓就不敢不用真心实情来对待你。要是做到这样,四面八方的老百姓就会背着自己的小孩来投奔,哪里用得着自己去种庄稼呢?

  16、言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。(同上)

译:说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己见,那是小人啊。但也可以说是再次一等的士了。

  17、君子和而不同,小人同而不和。” (同上)

译:君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调。

  18、君子易事而难说也。说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也。(同上)

译:为君子办事很容易,但很难取得他的欢喜。不按正道去讨他的喜欢,他是不会喜欢的。但是,当他使用人的时候,总是量才而用人;为小人办事很难,但要取得他的欢喜则是很容易的。

  19、君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。(《论语·宪问》)

译:君子中没有仁德的人是有的,而小人中有仁德的人是没有的。

  20、君子上达,小人下达。(同上)

译:君子日日精进向上于进德修业,小人日日向下沉沦于私欲。

  21、 君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。(《论语·季氏》)

译:君子有三件敬畏的事情:敬畏天命,敬畏地位高贵的人,敬畏圣人的话,小人不懂得天命,因而也不敬畏,不尊重地位高贵的人,轻侮圣人之言。

 22、君子周而不比,小人比而不周。(《论语·为政》)

译:君子合群而不与人勾结,小人与人勾结而不合群。
 




0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有