南方的乔木啊，高耸入云。坐在树下，我心如在白云之上。汉江对岸游玩的姑娘，牵动我的心扉。美丽端庄的姑娘啊，我怎能把你追求。宽广的汉江啊，不可以轻易的游过。绵延的江水啊，我不能陪伴你到远方！

    耸起的交错的灌木丛，我采集它的鲜叶做了饲料。美丽的姑娘啊，你要出嫁，我喂好健壮的马儿将你迎。汉江宽广啊，不可以轻易的游过。绵延的汉江水啊，我不可能与你一起去远方！

    耸起的交错的杂草丛，我采集新鲜的白蒿作饲料。美丽的姑娘啊，你要出嫁，我喂好年轻的马儿将你迎。汉江宽广啊，不可以轻易的游过。汉江绵绵啊，我不可能陪你到永远！