你也许会为 Polidoro da Caravaggio 感到惋惜。不--不是那个卡拉瓦乔！当然不是！可怜的Polidoro来自意大利北部的卡拉瓦乔小镇，当时他以宫殿正面的壁画而受人尊崇。他后来被赋予家乡的名字-卡拉瓦乔。如果你在16世纪初谈论一个叫卡拉瓦乔的艺术家，人们都知道你所指的是哪位。不幸的是，他死后几十年，一个叫 Michelangelo Merisi 的人在罗马声名鹊起，他也来自卡拉瓦乔小镇。到1600年，如果你极力赞扬一位叫卡拉瓦乔的人，这就是指的现在饱受尊崇的那位了。

    圣约翰骑士（细节），最近才被认为是Polidoro da Caravaggio 所作。（图片来源：伦敦国家美术馆）

   如果你真想和Polidoro多处一会儿，伦敦国家美术馆就有他作的两幅画。其中一幅也才刚被正名。令人念念不忘的圣约翰骑士肖像画--然而这只是平增困惑，因为“真正的”卡拉瓦乔曾经作了一幅很有影响力的名画---马耳他骑士。实际上，卡拉瓦乔（闻名于世的那位）也曾当过一小段时间的马耳他骑士，誓要保卫本岛免受土耳其人的攻占。不幸地是他卷入一场斗争，Michelangelo Merisi da Caravaggio 那么精神涣散。

   Polidoro有没有其他同样让人感兴趣的事情呢？让我们转到Giorgio Vasari 1568年版的《艺术家生平》其中的一节，Polidoro da Caravaggio的一生。他写道，Polidoro和同僚Maturino一起生活。他们之间的“爱”是如此伟大以至于他们“决意要像兄弟和真正的伴侣一样同生共死”。

    当Michelangelo Merisi da Caravaggio（即卡拉瓦乔）因为杀了人而声名狼藉之时，Vasari声称Polidoro da Caravaggio却是一件谋杀的受害者。他雇佣了一个暗地里觊觎他钱财的助手。这个贪婪的助手计划借助同伙之力谋杀雇主。首先他将熟睡中的Polidoro勒死。接着他们又在尸体上来回刺了多下，确保Polidoro已死。他们瓜分了钱，邪恶的助手又拉响警报，哭诉着说有人杀了他的雇主。人们都很怀疑，助手被拷问（在1543年的当时，人们不会粗暴折磨的），最终他坦白了一切。但是就像Vasari写的那样：“Polidoro是被生活抛弃的人.”

------悲情的Polidoro.

以下是Michelangelo Merisi 卡拉瓦乔的作品