件名：　　「A-○○」在庫についての問い合わせ
 
○○機械　　三井様

①（株）ABC電器の木村です。
いつもお世話になっております。

早速（さっそく）ですが、「A-○○」の在庫について、②お問い合わせいたします。
つきましては至急100ケース追加注文したいのですが、
在庫はございますでしょうか。

急なお願いで大変恐縮（きょうしゅく）ですが、③折り返し④ご回答よろしくお願いいたします。

Point①：「株式会社」的简称。用在自己公司里可以，但是在称呼对方公司时会显得失礼，因此还是要好好写全称「株式会社」。
Point②：可以针对任何内容进行询问的实用句型。
Point③：“针对这个询问请立即回复”的意思
Point④：希望得到对方回复时用的句型。适用于所有询问。

Q：日本人写信时前面加「早速ですが」是什么意思？
A：本意是马上，立刻的意思，可以理解为开门见山，直奔主题的意思

活用１
询问交货时间
①貴社製品「BQ-○○」の納期について、②ご照会いたします。
今月中に100個納入していただくことは可能でしょうか？

Point①：指对方公司。书面语里为「貴社」、口语中常用「御社」。
Point②：「照会」是和「問い合わせ」同义的商务用语。

活用2
询问商品价格

貴社商品のカタログ①P23「PL89○○」の卸価格は②3900円／個ですが、
こちらと取引させていただく場合の価格について、
③念のためもう一度確認させていただきます。

商品価格についてお尋ねいたします。
「お尋ねいたします」是常用的询问句型，更加礼貌的说法是「お尋ね申し上げます」