《在天那边》是一部由CCTV《见证?发现之旅》栏目组拍摄，反映英国宣教士伯格理在贵州省威宁县石门坎的电视专题片，分为上、中、下三集，每集30分钟。

　清末民初基督教传教士英国人伯格理（原名塞缪尔.波拉德）受基督教“西差会”派遣，来到中国，成为中华基督教循道公会西南教区牧师。从1887年来到中国，伯格理在中国28年，终于在1915年，可怕的伤寒病席卷了石门坎地区，当时石门坎教会学校许多学生染病，很多人和一些家长亲友都因害怕而外逃躲避，柏格理却坚守救护。不幸的是，他也感染上了沙门氏菌属伤寒。他的最后一则日记写于1915年7月5日：”昨夜和今晨都在下暴雨。学校里的孩子们已经开始了他们的考试。” 9月16日，大限到来，他再也无力睁开双眼，他永远地留在了石门坎，享年51岁。

　《在天那边》还有部分镜头取景于贵州的黄果树瀑布、隆里古城、大屯土司庄园等处。由于节目在2008年的播出时间多为凌晨，因此在一开始我是没有看过这部专题片的。后来一次偶然的机会，在得到朋友赠送的《寻找那些灵魂》一书的同时，得到了这张DVD碟片。下面的视频是在网上搜索到的，虽然是专题片，但很象是一部故事片，或许有机会，大家能坐在一起欣赏。
1888年英国传教士柏格理来到了云南昭通，在这片土地开始了传教工作。当时的中国正处在鸦片战争时期，有许多人吸食鸦片和吞食鸦片自杀。然而柏格理在这片土地上不知拯救了多少这样人的生命。十七年过去了，然而却没有人愿意相信柏格理所传的福音。正当他打算回国的时候，苗族人民的出现改变他回国的念头。

　1904年7月12日，四个苗族老人找到了柏格理，从而也就改变我们苗族人民的命运。让我们这个害羞自卑的民族，从而得到了改变，有了学习读书的机会。把我们苗族人民从最黑暗的封建君主奴隶制下拯救了出来，从而扭转了我们苗族人民的历史。柏格理先生的到来不仅给我们苗族人民带来了文字，更重要的是他带给了我们这个民族新生――耶稣基督的福音。改变了我们民族的命运，给我们这个落后、封闭、迂腐、自卑的民族带来了光明和希望……

　柏格理先生他不顾一切，来帮助我们苗族，挽救我们苗族。他知道我们苗族人民需要改变、需要科学文化知识、医学技术等等。他在石门坎，为我们苗族人民，也为中国，创建了许许多多的第一，例如：创制了苗文结束了苗族无母语的历史；创办了乌蒙山区第一所苗民小学；培养出苗族历史上第一位医学博士——吴性纯；中国首倡双语教学；中国近代男女同校先河；创建乌蒙山区第一所西医医院；创办中国最早的麻风病院。然而柏格理先生为我们苗族创制的文字最为重要，使我们苗族结束了几千年来没有文字的历史。同时他也拯救了我们苗族无数人的生命，从而我们苗族人民有了新的生命，那就是永恒的生命是最为宝贵的。使我们这个拜了几千年偶像的民族，遭其它民族歧视、压迫、流浪的民族认识了耶稣基督、得着了释放、自由、接受了福音的救恩……（王学明，看《在天那边》有感）

　柏格理的到来，驱使一个千百年来与巫术相伴成长的苗族，不顾一切的苦难，坚定不移地……在短短二十几年中扫除了文盲，创字译经，分班授课，甚至造就出苗族的三位博士在内的一大批知识分子。也正因柏格理的到来，……在这片土地上，先后建立了教堂、医院、麻风病院、织布厂、学校、足球场、游泳池，以及“公益厂”等等。石门坎也正因此成为了苗民“文化圣地”的标志；在当年的英汉文书报上称石门坎为“西南苗族最高文化区”、“苗族文化复兴圣地”和“海外天国”……（潘学文，观《在天那边》有感）