【2012年5月3日】 MOONMACHINE由芬兰籍独立制表师Stepan Sarpaneva担纲制作，是MB&F表演艺术系列作品里石破天惊的作品，也让手表中再度出现全新复杂功能。在Stepan精湛手艺加持下，特别制作的HM3摇身一变，成为拥有独特七星拱月及月相指示的MOONMACHINE表款。 

月亮：根据「大撞击假说（Giant Impact）」，45亿年前，一颗尺寸约当火星大小、名为「忒伊亚（Theia）」的天体受到刚形成的地球重力吸引，对地球产生碰撞，撞击力道把一部份地函及忒伊亚的碎片抛出太空，但地球重力牵引着这些碎片，让它们沿着固定轨道运行，一段时间之后，这些碎片形成了现今我们所知的月球。 

大碰撞形成月球之后的44亿年里，因为月球的质量对地球产生引力，让绕太阳公转的地球，自转时的地轴并非垂直于黄道面，而产生出一个23.5度的倾斜角。因为这个倾斜角，地球在公转时，太阳能照射到的地面范围不同，因此地球表面上出现了规律的春夏秋冬四个季节；其中较温和的气候环境，也让生命得以出现并且繁衍。 

没有月球诞生，地球不会有生命，人类不会出现；因此您可以说，我们全部是「月之子」。

从人类直立行走开始，仰望夜空、赞叹苍穹中最大、最亮天体的举止就没有少过。也许在芬兰最容易感受到月球之美 ── 当然也包括了制表师Stepan Sarpaneva ── 虽然芬兰以不太浪漫的长夏永昼闻名，夏季到半夜太阳还高挂在半空中；但这也代表冬季的夜特别漫长，让芬兰人有更多时间与闲情逸致观察月球以及星辰。 

 

MOONMACHINE：虽然不像月球形成必须经历「灾难性」的大撞击，但也必须有另外一番充满创意的碰撞：当MB&F HM3 Frog遇上独立制表师Stepan Sarpaneva，才创造出绝世极品MOONMACHINE。 

2003年Stepan Sarpaneva创立了自已的品牌，先前他曾与伯爵（Piaget）、Parmigian等顶级品牌合作，也与Kari Voutilainen、Vianney Halter以及Christophe Claret等重量级独立制表师共事。

Maximilian Büsser说：「Stepan有不可思议的设计灵感以及细节铺陈的天份，不论他的作品，或是周遭所有事物，都显得一气呵成（coherent ）。」 

Stepan Sarpaneva：Stepan作品的三项着名特色都与天体有关：他绝无仅有的月相显示、北斗七星及星座铺陈，以及表壳外日冕般的锯齿纹路 ── 日冕是太阳周围的电离层 ── 而这三项特色都出现在MOONMACHINE上。Sarpaneva的两种月相指示出现在日冕型视窗里，而神秘的自动盘其实由22K金制成，上头可以看到雷射切割的北斗群星。 

Stepan Sarpaneva 自述：「HM3 Frog上露出部份机芯的设计，与原本蛙眼所呈现的趣味性形成强烈对比效果 ── 这是非常技术性的挑战。盖住机芯的月相与天空让整枚表更有诗意， MOONMACHINE把 HM3转变成唯美的童话故事。」

  

HM3 Frog：这款表被选为MOONMACHINE的平台，主要是因为它在面盘侧露出大范围的机芯，提供制表师高度可玩性，它突出的半球体指示区更让人联想到长久以来科幻小说里月球上供人居住的建筑物。Frog版本与正常HM3最大差异就在蛙眼，前者以旋转的铝合金半球，代替原本旋转指针与固定圆锥的组合。但现在它不只是原来的HM3 Frog ──当然Frog款式的数量就已经非常稀有了── 在MOONMACHINE的设计中，铝合金半球旋转的方向不再与手腕平行，而是与手腕垂直。

要让大尺寸的指示用半球旋转，在技术上有一些困难必须克服。铝合金半球由实心铝块车削到像纸一样薄，实际厚度是0.28mm，这样才能把它消耗掉的发条弹力降到最低，半球型的蓝宝石水晶镜面车削跟打磨更是难上加难，再微小的瑕疵，都会因为蓝宝石水晶镜面的放大效果而无所遁形，Frog版本独特的指示方式，原本就需要与HM3标准版本不同的走时轮系齿车：Frog上的小时指示半球每十二小时旋转一圈，但HM3的小时指针每二十四小时才旋转一圈。

 

MOONMACHINE的确用极具乐趣的方式描绘时间，但骨子里它凭藉的，却是无比严肃且一丝不苟的专注力、绝不放过每个细节，才能制作出以全手工打磨处理的机芯。

北半球天空自动盘：多层次的北半球天空自动盘，为手工打磨的月相盘衬上最佳背景，它解决了HM3原本自动盘造型可能与主题不够契合的问题；当然也因为它能够运动旋转，让满天星辰看来更是栩栩如生。星辰以雷射切割，让机芯底层反射出光线，星辰位置也非随意安排，它们分别是大熊座里最亮的七颗星、以及小熊座里最亮的七颗星；其中自然包括了小熊座里最亮的北极星。

里头还有个制表师会非常欣赏的细节，在这些星辰里，有一颗只为让维修工具能够伸进去而有的刻意安排。

满挂星辰的天空自动盘不但让MOONMACHINE拥有了生机，也实实在在地让月相复杂功能与机芯运作得到了动力；MB&F自动盘的招牌战斧式造型仍旧出现在两个月相之间。 

Stepan Sarpaneva 补充道：「在MOONMACHINE上，HM3不只在太空里巡弋，它成为了太空的一部份，它不再是旁观者，更进一步参与其中。」

就像所有月相显示一样，月亮上的人脸不但来自陨石的撞击，还来自人类的过度想像；而Stepan Sarpaneva依着自己的想像创造了MOONMACHINE上的月相，还有什么能比这更代表个人特质？ 

MOONMACHINE提供三款限量版本，每款各生产18只，包括钛合金表壳搭配白金月相及淡蓝色天空版本、黑色钛合金表款搭配白金月相及深蓝色天空版本，以及玫瑰金表壳搭配玫瑰金月相及碳灰色天空版本。

 

MOONMACHINE三款限量版

http://s2/middle/89a1e767hbf95f4c05eb1&690 MB&F MOONMACHINE by Stepan Sarpaneva" TITLE="《名表之苑》  MB&F MOONMACHINE by Stepan Sarpaneva" />

 

 

 

 

 

 

MOONMACHINE– 技术资料

 

MOONMACHINE 建构在特别设定的HM3 Frog表款之上，关于月亮的复杂功能由 Stepan Sarpaneva 发想、设计及创作。本表款共推出三款限量系列，每系列制作 18 只。

 

 

机芯： 

由独立制表师 Jean-Marc Wiederrecht 及其所创机芯工作室 Agenhor 所设计之三维立体机芯

基础机芯来自芝柏，经Stepan Sarpaneva修改。

振频为每小时 28,800 摆

经 PVD 镀黑处理及星型镂通之 22K 金自动盘

小时与分钟资讯经陶瓷轴承传送到旋转铝合金半球

宝石轴承数：36 枚（全数皆有功能）

零件数：319 枚

 

功能：

一枚半球显示小时(铝合金半球每 12 小时旋转一圈)

一枚半球显示分钟(铝合金半球每 60 分钟旋转一圈)

在日冕环下有两枚月亮旋转之独特月相显示

 

表壳：

钛合金原色表壳、白金月相盘及淡蓝色天空，限量18只

镀黑钛合金表壳、白金月相盘及深蓝色天空，限量18只

玫瑰金表壳、玫瑰金月相盘及碳灰色天空，限量18只
指示用铝合金半球旋转轴垂直于手腕
尺寸 （不含表冠及表耳）: 47mm x 50mm x 19mm
表壳使用构件共计：55件

 

蓝宝石水晶镜面：

正面蓝宝石水晶半球与透明表背皆经双面防眩处理

 

面盘：

旋转铝合金半球─重0.58公克

 

表带及带扣：

黑色手工缝制鳄鱼皮表带搭配18K金／钛合金独家设计摺叠扣