加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

托尔斯泰复活第一部57-59节内容概述

(2020-05-07 19:11:08)
标签:

读书

述评

托尔斯泰复活第一部57-59节内容概述

57—59,又是一天?从监獄归来的第二天?聂赫留朵夫去找律师,然后又去副省长家。他这才想起今天正好是玛斯连尼科夫夫人会客的日子(周四?两个周四了。),上次玛斯连尼科夫曾邀请他今天来他家。聂赫留朵夫要求副省长准许玛丝洛娃调到医院工作.

59节,聂赫留朵夫走访副省长玛斯连尼科夫后的第二天,就收到他的来信。“在走访玛斯连尼科夫后的第二天,他又坐车到监狱去看她。”
故事发展又是一天。这是一个小结性质的叙述。玛丝洛娃的人生观开始发生改变:表示不再吸烟喝酒,去医院侍候人也行,对聂赫留朵夫也道了歉。“我就算不为这事,也该为别的事受这个罪……”她开始悔恨原来沦落的人生了?玛丝洛娃的复活之路也开始了。同牢犯人以为她又遇贵人,可以攀高枝过有钱人的日子啦。玛丝洛娃不这么想。她仍然拒绝聂赫留朵夫的结婚请求。与之相呼应,聂赫留朵夫并不认为这种拒绝仅仅是“因为他加于她的屈辱恨他,不能饶恕他,但也夹杂着一种美好而重要的因素。”玛丝洛娃的内心里,人的尊严也在复活。



57,聂赫留朵夫在律师办公室。再次访问玛斯连尼科夫。玛斯连尼科夫夫人的会客日

聂赫留朵夫去见律师,请求律师为明肖夫母子纵火冤案辩护。他答应了。那一百余人因身份证过期被关进监狱一案,聂赫留朵夫问他是准的过错?律师的答案是:. “是谁的过错吗?谁也没有过错,”他断然说。“您去对检察官说,他会说这是省长的过错。您去对省长说,他会说这是检察官的过错。总之,谁也没有过错。”
    又去副省长家,“聂赫留朵夫有两件事要求玛斯连尼科夫:一件是把玛丝洛娃调到医院去,一件是解决那一百三十名囚犯因身分证过期而坐牢的事。去向一个他瞧不起的人求情,虽然很难堪,但要达到目的,这是唯一的途径,他只得硬着头皮去做。”适逢副省长夫人(自称将军夫人)的会客日:车水马龙,高朋满座,连柯察金公爵小姐都来了。聂赫留朵夫被勉强去赴盛会,副省长夫人真是热乎,可是聂赫留朵夫心事重重、一脸明沉,与欢声笑语的气氛太不吻合了。他退出了。他与柯察金公爵小姐见面了,淡淡的,无言无语,一个在圈子内活跃,一个避之唯恐不远,自然也相处不下去了。

玛斯连尼科夫所以特别兴奋,原因是那位显要人物对他青眼相看。玛斯连尼科夫在近卫军团供职,本来就接近皇室,经常同皇亲国戚交往,但恶习总是越来越厉害,上司的每次垂青总弄得玛斯连尼科夫心花怒放,得意忘形,就象一只温顺的小狗得到主人拍打、抚摩和搔耳朵那样。它会摇摇尾巴,缩成一团,扭动身子,垂下耳朵,疯疯癫癫地乱转圈子。玛斯连尼科夫此刻正处在这种状态。他根本没有注意聂赫留朵夫脸上严肃的神色,没有听他在说些什么,就硬把他拉到客厅里,聂赫留朵夫无法推辞,只得跟着他去。
 “正事以后再说。只要你吩咐,我一定统统照办,”玛斯连尼科夫带着聂赫留朵夫穿过客厅说。

58,聂赫留朵夫同玛斯连尼科夫谈正经事。准许玛丝洛娃调到医院工作

聂赫留朵夫所请之事,副省长都答应了。这对副省长而言不过是举手之劳。而且这本来都是由他们这些执法机构及一个个大权在握的工作人员的草营人命造成的。虽然那些个多如牛毛的法规不过是体现统治者意志的东西,对于整个社会,尤其是底层的人们是有害的。但他们如果真的当一回事,也不至于制造这么多冤案,给玛丝洛娃,给明肖夫母子们带来这么大的伤害!

聂赫留朵夫又出入一次社交场所,收到了副省长的回复信,信末署名让他恼火了。恼火什么?副省长在官场水起风生,得意非凡,不是太正常了吗?聂赫留朵夫的悔罪不过是“怪异”,丝毫也影响不了他们在原有轨道上的生活。聂赫留朵夫高尚了、以己律人了?


59 聂赫留朵夫第二次探望玛丝洛娃后心情的变化。第三次探望。玛丝洛娃向狱友讲述这次见面的情况
50-59节,共10节。聂赫留朵夫在上层各处奔走。律师,副省长,三进监狱,见证更多的更为惊人的黑暗。与所谓纵火犯明夫见面询问案情,见证政治犯的生离死别,与革命者薇拉二次见面。与玛丝洛娃第三次相见。向副省长提出把玛丝洛娃调进医院。

本节开始是一大段关于人性善与恶的议论:复杂性,多变,时间,多数与少数,善与恶……哪一个占上风?
……
这毕竟是托尔斯泰一百多年前的议论。那时,这中间,直到现在,这依然是在争论的话题。



(复活第一部,完)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有