曼谷一夜，世界是你的生猛鲜蚝
酒吧是欲望的庙宇，但佛珠不是免费的
你会在每个金色的寺院里找到一个神
一点点红尘，一点点历史
我能感觉到天使向我翩翩而来

One night in Bangkok and the world's your oyster
The bars are temples but the pearls ain't free
You'll find a God in every golden cloister
A little flesh, a little history
I can feel an angel sliding up to me


P1


P2


P3


P4


P5


P6


P7


P8


P9


P10


P11


P12


P13


P14


P15


P16


P17


P18


P19


P20


P21


P22


P23


P24


P25


P26


P27


P28


P29


P30


P31


P32


P33


P34


P35


P36


P37


P38


P39

曼谷一夜，让勇士谦卑
绝望和狂喜，只在一念之间
曼谷一夜，让硬汉跌倒
亲密伴侣让你掉以轻心
我能感觉到魔鬼与我接踵并肩

One night in Bangkok makes a hard man humble

Not much between despair and ecstasy

One night in Bangkok make the tough guys tumble

Can't be too careful with your company

I can feel the devil walking next to me


（曼谷一夜（One Night In Bangkok)：Murray Head （英国）1984年的流行单曲，1985年被泰国禁播。士俊译）