耶稣走遍各城各乡，在会堂里教训人，宣讲天国的福音，又医治各样的病症。 他看见许多的人，就怜悯他们。因为他们困苦流离，如同羊没有牧人一般。 于是对门徒说，要收的庄稼多，作工的人少。 所以你们当求庄稼的主，打发工人出去，收他的庄稼。（《马太福音》9：35-38）


P1


P2


P3


P4


P5


P6


P7


P8


P9


这事以后，主又设立七十个人，差遣他们两个两个的，在他前面往自己所要到的各城各地方去。 就对他们说，要收的庄稼多，作工的人少。所以你们当求庄稼的主，打发工人出去收他的庄稼。 你们去吧。我差你们出去，如同羊羔进入狼群。 （《路加福音》10：1-3）



P10


P11


P12


P13


P14


P15


P16


P17


P18


P19


你们岂不说，到收割的时候，还有四个月吗？我告诉你们，举目向田观看，庄稼已经熟了，可以收割了。 收割的人得工价，积蓄五谷到永生。叫撒种的和收割的一同快乐。 （《约翰福音》4：35-36）



P20


P21


P22


P23


P24


P25


P26


P27


P28


（摄于明尼苏达州，从罗切斯特开往明尼阿波尼斯（Minneapolis）机场途中。一望无际的金色的玉米大豆地，丰收季节已过，却无人收割。）