加载中…南方魅力之十四：我心中的乔治亚（Georgia On My Mind）
(2014-04-15 10:25:27)
标签：
工作在美国美国南方乔治亚州亚特兰大stone-mountain |
分类： 南方魅力 |
提起乔治亚州，人们首先会想起《飘》，这部获得普利策奖的小说和奥斯卡奖的电影，将南方描述得生动透彻，那南方的种植园，豪华庄园，为生存和爱情而苦苦挣扎的男人和女人，似乎钩起人们的无数联想，和对田园生活的不尽缅怀。
P1
P2
而我对乔治亚州的遐想，更多来自于那首著名的歌曲，《我心中的乔治亚》（Georgia On My Mind），这首创作于1930年的歌曲，被无数歌手演唱过，并在1960年被黑人巨星Ray Charles推向极至，最终在1979年被选定为乔治亚州歌。很难确定歌中所唱的乔治亚，到底是指一个女人还是指乔治亚州，但那份伤感浓烈的爱，被乔治亚岀身的盲人歌手Ray Charles 唱得如泣如诉，感人心腑。
P3
Stone Mountain 可能是乔治亚州唯一的一座山，因为山下的小镇 Stone Mountain Village 称自己为乔治亚州唯一的山村。在一个春色融融的下午，一个人走在这个历史文化小村，心中充满感动。对每一个片陌生的土地，第一次踏足的时候，都会有这样一种冲动，仿佛我们的邂逅，只是一次被时光长久耽搁的久别重逢，我是从远处归来，而不是过客。
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
樱花烂漫的季节，把车停在路边，走过这个只有黑白两种肤色的小村，竟然有种重归故里的欣喜。街道两边的古老店铺，在寂静中落寞着，一条铁路从樱花丛中穿过小村。心想，在某个寂寞的夜晚，当汽笛声响起，幽暗无人的站台上，应该也是落樱缤纷，满眼纷飞的粉红花瓣围绕着徐徐开动的列车。落花如雨，恋恋春光中，那首甜蜜而古老的歌曲，唱在回家的漫漫长路上。错过的手臂，无知忽略的眼神，在匆匆流逝中，你我也该是这样两两相望，依依不舍。
P13
P14
P15
一个人爬 Stone Mountain, 无端地想起小时候春游的时光，这山，好像太象家乡的石山了。而这春光，也无端地带来一阵苦涩的甜蜜，一段平静的梦游时光。所有的道路，都与梦有关，而所有梦中的事，都指向回家的路，在那里，有永恒的宴席为我们预备。
P16
P17
P18
P19
P20
P21 （从山上看远处的大都市亚特兰大）
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
在马丁—路得-金历史性的演讲《我有一个梦想》中，有这样一句荡气回肠的宣言：“就让自由的钟声回响在乔治亚州的石山上。。。”
“Let freedom ring from the snow capped Rockies of Colorado!
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!
But not only there; let freedom ring from the Stone Mountain of Georgia!
Let freedom ring from Lookout Mountain in Tennessee!
Let freedom ring from every hill and molehill in Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.”
P29
"Georgia On My Mind"， performed by Ray Charles
Georgia, Georgia
The whole day through (the whole day through)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I'm say Georgia, Georgia
A song of you (a song of you)
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
I said Georgia, oh Georgia
No peace I find (peace I find)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Woah, Georgia, Georgia
No peace, no peace I find
Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I said just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
P1
P2
而我对乔治亚州的遐想，更多来自于那首著名的歌曲，《我心中的乔治亚》（Georgia On My Mind），这首创作于1930年的歌曲，被无数歌手演唱过，并在1960年被黑人巨星Ray Charles推向极至，最终在1979年被选定为乔治亚州歌。很难确定歌中所唱的乔治亚，到底是指一个女人还是指乔治亚州，但那份伤感浓烈的爱，被乔治亚岀身的盲人歌手Ray Charles 唱得如泣如诉，感人心腑。
P3
Stone Mountain 可能是乔治亚州唯一的一座山，因为山下的小镇 Stone Mountain Village 称自己为乔治亚州唯一的山村。在一个春色融融的下午，一个人走在这个历史文化小村，心中充满感动。对每一个片陌生的土地，第一次踏足的时候，都会有这样一种冲动，仿佛我们的邂逅，只是一次被时光长久耽搁的久别重逢，我是从远处归来，而不是过客。
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
樱花烂漫的季节，把车停在路边，走过这个只有黑白两种肤色的小村，竟然有种重归故里的欣喜。街道两边的古老店铺，在寂静中落寞着，一条铁路从樱花丛中穿过小村。心想，在某个寂寞的夜晚，当汽笛声响起，幽暗无人的站台上，应该也是落樱缤纷，满眼纷飞的粉红花瓣围绕着徐徐开动的列车。落花如雨，恋恋春光中，那首甜蜜而古老的歌曲，唱在回家的漫漫长路上。错过的手臂，无知忽略的眼神，在匆匆流逝中，你我也该是这样两两相望，依依不舍。
P13
P14
P15
一个人爬 Stone Mountain, 无端地想起小时候春游的时光，这山，好像太象家乡的石山了。而这春光，也无端地带来一阵苦涩的甜蜜，一段平静的梦游时光。所有的道路，都与梦有关，而所有梦中的事，都指向回家的路，在那里，有永恒的宴席为我们预备。
P16
P17
P18
P19
P20
P21 （从山上看远处的大都市亚特兰大）
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
在马丁—路得-金历史性的演讲《我有一个梦想》中，有这样一句荡气回肠的宣言：“就让自由的钟声回响在乔治亚州的石山上。。。”
“Let freedom ring from the snow capped Rockies of Colorado!
Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!
But not only there; let freedom ring from the Stone Mountain of Georgia!
Let freedom ring from Lookout Mountain in Tennessee!
Let freedom ring from every hill and molehill in Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.”
P29
"Georgia On My Mind"， performed by Ray Charles
Georgia, Georgia
The whole day through (the whole day through)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I'm say Georgia, Georgia
A song of you (a song of you)
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
I said Georgia, oh Georgia
No peace I find (peace I find)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Woah, Georgia, Georgia
No peace, no peace I find
Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I said just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
喜欢
0
赠金笔
后一篇：耶稣受难，与我何干？