今天去塞内卡学院（Seneca College）考开学前的英语和数学水平测试（Skills Assessment），这个测试的目的是看学生的英语和数学水平在哪个等级上，以决定开学后从哪个级别开始修这两门课的学分。考试从下午1：30到4：00，历时两个半小时。

    先说英语，英语比较难，分两部分，写作文和阅读理解。

    今天的作文是给一篇资料，描述高科技对人类生活的影响，共有三个场景，一是一个中学生回家就打游戏，只有妈妈叫吃饭才才离开电脑；二是在公共洗车站一个小孩一直用随身听听音乐，作者想要跟他搭个话都不能；三是在安静的公共汽车上，一个人一直用手机打电话，乘客被迫听他处理日常琐事。然后根据这三个场景让写一篇议论文，谈谈高科带来的好处与坏处。写作文对咱来说不难，英语作文也不外乎是先用中文在脑子里打好稿子再翻译成英语。而且这个题目一看就比较好写，因为跟咱的生活太接近了，咱就是那个天天妈叫吃饭才离开电脑的小孩他妈呀！但由于时间只有四十五分钟，要求写350字，所以也来不及怎么思考，就天马行空，想到哪写到哪儿吧。在这儿咱要显摆显摆咱们中国人的即时翻译能力，那一个个句子是先用中文在大脑中形成，然后即时翻译成英文刷刷落在纸上。我就这么不停地用重复中文构思句子、翻译成英文、再写在纸上的过程，一直写了四十分钟，三页纸写得满满的。之所以写作文还算顺利多亏了那些年在国内参加各种英语考试练就的功夫，当时怎么都没想到这些功夫会在这样一个情况下派上用场，所以真是练啥都不白练（除了奥数）！有人说移民时间长了会用英语思考，这话到目前为止我是不信，以我一已之见我认为至少中年以后移民到其他国家的人，基本上在大脑中都是用母语思考的，然后表达时再翻译成当地语言，生活时间长当地语言流利也不过是这个思考、翻译的过程更快更没有痕迹而已。

    到了英语阅读就难多了，生词那叫一个多，每个题都是给老大一段话，然后给四个选择，四选一。总共22道题。不知道为什么，这个阅读吧让人一看就闹心，要快速地用自己不熟悉的语言去弄明白一段话，真是百爪挠心。一开始我基本都看不进去，但想想，挠心也得挠下去呀，脚上的泡是自己走的，既然选择了移民，就得学会用人家的语言。突然我有了一个灵感，既然今天的阅读如此之让人闹心，何不试试咱在国内身经百战历经无数次英语考试练就的蒙题神功，先看问题和答案，再回头看题目，以蒙为主，理解为辅。反正是选择题，用这个蒙题大法没准行。这样坚持做了四五道题后居然开始感觉有点顺了，因为看来看去，虽然生词很多，但大部分知识咱是懂的，不过就是这个知识是用英语表述出来的，甚至有的题，不用看题目本身，只看问题和答案也能猜个差不离。这样一遍做下来，（只能做一遍，不能检查，因为是机考），连蒙带猜带看，120分的满分，咱也摸爬滚打混上了87分，相当于100分满分考了72.5分。谁说应试教育没有好处，用对了，也相当解洽呀！就这样我都用上了看家的本领吃奶的劲儿，也才考了这个分数，而且考完阅读觉得特别累，其难度可见一斑！

    接下来要说让咱爽的数学了，我好歹申请的也是College，翻译成中文也相当于大专吧，而且还是会计和财务分析专业。结果呢，数学竟然只考咱算术和代数。刚收到考试通知时，咱简直不敢相信自己的眼睛，在重重怀疑之下，简直都不知道啥叫算术和代数了。经过上网反复查询，结果都显示，算术就是加减乘除，代数就是方程。但不管怎样还是很难让人相信，心一直悬着，不知道老外这个所谓的算术和代数里有什么机关？玩的是什么花样？今天到了考场，一看题，才把悬着的心放了下来，原来老外没糊弄咱们，既没设陷阱也没下套，果真是让人哭笑不得地只考加减乘除和方程。俺自从上高中起，考数学就从来没这么轻松愉快过，今天是有仇报仇有冤报冤，刷刷刷、刷刷刷，就是个算，一遍答过去，两样都是120分的满分，咱算术考112分，代数考119分。考完试，出来走在路上，要不是英语还说不利索，简直在路上都想抓个人显摆显摆。好容易挺到家，跟大儿一顿白话，没想到却遭到大儿强烈鄙视，说：“老妈，这么简单都没考满分，你别说自己是中国人！”嘿，我了去，我终于明白中国人的数学为什么那么强了！

    其实我在心里百分之一百二十地赞同老外的数学学习观念，你说咱普通人一个，一不当数学家，二不搞科研，把个数学整那么难干啥？一般人只要能算加减乘除和简单解解方程，生活和工作中足够用了。学校学得难也就算了，现在更甚了，还不管孩子有没有兴趣，全民孩子学奥数！很少有家长能特立独行就不让孩子学奥数，因为，以后你的孩子要考好学校的话，必须考奥数，真是疯了！那奥数有个屁用啊，除了专业搞数学和物理的，谁要是工作中用到奥数了你告诉我？至少我做了十来年会计基本上就是用计算器算加减乘除，偶尔有个分析表什么的，只要设一下公式，电脑直接就算了。说白了，奥数就是咱中国人自己跟自己过不去的GDP游戏。咱中国的孩子真可怜，从小就被大人这场无聊而又缺德的游戏挫磨着！没错，加拿大的数学是弱智，可我就是弱智，我就愿意弱智，我就爱弱智数学！王八蛋奥数玩家们我代表所有厌恶奥数的孩子们恨死你们，相信社会总有一天会清醒，奥数将会被彻底消灭!

有图有真相，这是俺的成绩单，显显！

http://s7/mw690/87c4ebf6gde231e6b47c6&690老外的数学真不是一般的弱智" TITLE="移民加拿大重返校园之 老外的数学真不是一般的弱智" />