http://s16/bmiddle/63f0f604tb2c817ba594f&690

文/ 图：（英）安东尼·布朗

翻 译：阿  甲

http://s7/middle/63f0f604tb2c817c73326&690

     一个百无聊赖的下午，在家无所事事的男孩托比，无意间从镜子穿越而过，来到一个不可思议的世界：在那里，橘子飘在空中，彩虹斜插地上；隐身男人提着公文包行走，狗牵着男主人散步；粉刷工将晴空漆成黑夜、万吨巨轮与火车在都市中并行、一群唱诗班男孩如鹅毛大雪般从天空飘落……。
    一切诡谲奇妙、壮观瑰丽！孩子们将与托比一起经历梦幻之旅，并找到心灵的自由开放之路。

http://s9/middle/63f0f604tb2c817d8c158&690

     这本书，是国际安徒生大奖获得者、英国“桂冠作家”、两届凯特•格林纳威大奖得主安东尼•布朗的处女作，向超现实主义大师雷尼·马格利特的致礼。

     面对情绪问题，所有的孩子都需要发泄。他们或早或迟，总会遇到一个对整个世界都忍无可忍的时刻。安东尼•布朗以一面镜子让男孩托比经历了一场天马行空的幻想之旅，这同时也是舒缓之旅。当他再次穿越魔镜，从魔境返回现实，已经不再忧郁愤怒。虽然现实依然压抑，他的脚步却已变得轻盈，因为孩子们，正是改变压抑现实的希望所在。

http://s2/middle/63f0f604tb2c817efeef1&690

    安东尼·布朗，是英国超现实主义画家，全球绘本的票房保证。其作品屡获各项童书大奖——包括两次凯特•格林纳威大奖和三次库特•马斯勒奖、德国绘本奖、国际安徒生大奖、荷兰银铅笔奖及艾米克奖等。

    他的图画书以超现实风格著称：用重叠的水彩技巧详细描绘人物、动物和环境，但在构图中却故意将物件错置、比例颠倒、形体互换……造成出人意料的超现实效果。在他架构的故事里，现实和想象的界限难以划分。有时候，想象世界反映出孩子内心的焦虑不安，比如《小凯的家不一样了》；有时候，孩子在想象的世界里寄托内心的渴望，比如《大猩猩》。

    安东尼常在作品中反映现实，作品涵盖家庭矛盾、亲子关系、女性主义、弱势群体等社会主题，却以幽默兼控诉性及质疑的手法来表现，毫不说教。

    他注意观察和表现儿童的内心世界，努力理解他们的真实需求。因此，孩子们能够在他的图画中得到情感的寄托与安慰，从而获得快乐。

   “启发精选国际大师绘本系列”已集结了安东尼·布朗的《穿越魔镜》、《动物园》、《朱家故事》、《形状游戏》、《小凯的家不一样了》、《我爸爸》、《我妈妈》、《大猩猩》、《我喜欢书》，并即将推出《看看我有什么》、《公园里的声音》、《谁来我家》等。

http://s14/bmiddle/63f0f604tb2c81856919d&690

                           超现实主义大师雷尼·马格利特创作的《戈尔康达》