加载中…
个人资料
哲学教育_陈朝辉
哲学教育_陈朝辉
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:2,439
  • 关注人气:296
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《安迪和狮子》——最富动感与活力的友情故事

(2012-08-29 09:32:16)
标签:

多尔蒂

美国

安迪和狮子

纽约公共图书馆

宋体

育儿

分类: 热荐
http://s2/middle/66eea4a6gbf181bdd7551&690

最富动感与活力的友情故事

 

一部典型的美国式绘本

 

《安迪和狮子》讲述了发生在少年安迪和狮子间的友情故事,曲折起伏、扣人心弦。流畅的情节、跃动的文字、明亮的用色、动感的画面,《安迪和狮子》从头至尾充盈着活力和自信。日本绘本之父松居直先生在他为《安迪和狮子》写的评论里认为,《安迪和狮子》是一部典型的美国式的绘本,情节进展直截了当,从人物形象到图画风格,无不让人感受到美国式的活力和健康。而这与作品诞生的特定时期、社会背景,以及多尔蒂本人的精神气质密不可分。

詹姆斯·多尔蒂1889年出生于美国北卡罗来纳州的阿什维尔,在印第安纳州和俄亥俄州长大。从儿时起就听有关开拓者的故事,以及祖父讲的西部英雄的故事,或许《安迪和狮子》里会出现讲探险故事的祖父形象,就和他小时候的经历有很大关系。9岁时,多尔蒂随家人迁往华盛顿,曾就读于可可然艺术学校和宾州美术学院。后来,他前往伦敦学习两年,师从艺术大师弗兰克·勃朗琼。多尔蒂是现代派画家、壁画家、作家、童书插画家。他曾为小说、杂志绘制插图,由他自己文图创作的《丹尼尔·布恩》荣获1940年纽伯瑞儿童文学奖,《安迪和狮子》荣获1939年凯迪克大奖,他和本杰明·埃尔金合作的《吉莱斯皮和守卫》荣获1957年凯迪克大奖。从欧洲回到美国的典型的美国人多尔蒂,画出美国式的生气勃勃的《安迪和狮子》是有着充分必然性的。

另一方面,《安迪和狮子》诞生于1938年,经过了1929年的大萧条、1933年富兰克林·罗斯福总统就任、新政和强大的中央集权化后,美国在激荡中用自己的力量从大萧条的创伤中重新站立起来,而这种自信也在文学作品中反映出来。1937年出版的《淘气的小火车头》,1938年出版的《安迪和狮子》,无论故事还是插图都粗犷、乐天,充满活力,体现出作者对创作的坚定的信念。多尔蒂鲜明的创作风格,以及特定的社会环境,让《安迪和狮子》身上有了深深的时代烙印,也成为绘本发展史上一个重要阶段的标志性作品。

 

一则充盈动感与活力的故事

 

作为一部里程碑式的作品,《安迪和狮子》极富动感的文字和画面尤其为人称道。在文字的叙述上,詹姆斯·多尔蒂用词干脆,决不拖泥带水,同时,分两页完成一句话的叙述方式,不仅为翻页留下悬念,也巧妙地制造出节奏感,与动态十足、生动逼真的画面完美配合。在插图上,作者尤其擅长刻画进行中的场景,他捕捉动作发生的瞬间,使得一幅幅画面如同定格后的镜头,串在一起便是连贯的动作。刚劲有力的线条、黑与土黄两种颜色的强烈对比、省略了背景而着重描摹人物和狮子的特写,作者用极具动感和立体感的画面讲述了一个紧张刺激却打动人心的冒险与感恩的故事。贯穿全书的橘黄色散发出蓬勃的朝气,而奔放、纯真的素描给予读者不可置疑的现实感,极富感染力。

除了画面整体呈现出的动感与立体感以外,作者也十分重视细部的设计。仔细欣赏每一页的图画就会发现,多尔蒂绝对是一位擅长刻画细节、渲染场景的高手。比如,爷爷讲探险故事时,从画面深处跃出一只狮子,足见爷爷的声情并茂,也能看出安迪早已深深沉浸在了故事中。下一页中,安迪用手拽着狮子尾巴,把它掀翻身,这一梦中的场景也与现实处于同一空间,激烈的抓捕与安迪脸上那得意满足的神情形成鲜明对比,让人忍俊不禁。除了对安迪的神情、动作、心理活动的生动刻画外,多尔蒂对于狮子神态、动作的把握也非常值得揣摩和回味。安迪路遇狮子,害怕极了,而此时从山丘后探出脑袋的狮子也并非威风凛凛,看上去忐忑不安;狮子和安迪不管往哪个方向跑,总能遇见彼此,作者将奔跑的动作分解,用重影的方式展现双方的惊慌失措,狮子和安迪各据一方,形成了两个激烈对峙的圆弧,张力十足;而通过对狮子表情的生动刻画,狮子不同情境下的内心活动更是表露无遗:求助时满是渴望的眼神、拔出钉子时疼极而泣的眼泪、用舌头舔着安迪表示感谢时的乖巧,以及重遇安迪时那兴奋得如同孩子般的神情……在多尔蒂的笔下,狮子不再只有威武的一面,他也有着丰富的感情,也正因为此,他和安迪之间的友谊才更能打动人心,获得共鸣。除了通过间隔文字设置悬念外,多尔蒂也在画面中埋下伏笔,让图画有了更多的信息量。例如,安迪趴在地上读书的那一页,爸爸正在看报纸,报纸上的标题是“狮子逃离马戏团”,解释了第二章中安迪和狮子的相遇。

另外,多尔蒂也不忘在书中设置幽默的效果,读故事的时候,不妨仔细观察图画,一定会有很多的欣喜发现。比如,当安迪发现岩石后面那奇怪的东西竟然能动时,吓得帽子都掉了,而此时的“王子”转过身,撒腿就跑,这样一来,之后安迪和狮子对峙,以及帮狮子取出钉子的一系列场景中,就都没有了“王子”的身影。再比如,马戏团来到小镇的场景中,人声鼎沸,大家争先恐后地观看游行,画面的前景中,一个孩子骑在高高的杆子上,看来早已占据了有利地位,这一情景凸显出马戏团即将登场演出这一盛况空前的事件。还有,你可曾注意到,主人公安迪自始至终都光着脚,出现在图书馆的其他孩子、安迪的家人,都穿着鞋,只有安迪没有,难道赤脚的形象更能凸现安迪浑身散发着的快乐和自信?又或者还有别的原因呢?

 

一本献给图书馆的书

   

在纽约公共图书馆前,常年蹲坐着两只狮子,他们是阿斯特夫人和莱努克斯先生。他们彬彬有礼、温厚宽容,看着曼哈顿的游行队伍经过。谨以此书献给这两只狮子。

    詹姆斯·多尔蒂在《安迪和狮子》的题献页中写下了这段话,故事中的安迪爱去图书馆借书,喜欢所有和狮子有关的故事,而且还和真正的狮子成为“生死之交”,建立了深厚的友谊。安迪、狮子和图书馆,这三个要素密不可分,共同讲述了一个关于友善与感恩的故事。而题献里所说的“狮子”大概并不仅指这两只石狮本身,它是象征性的形象,意味着这是一本献给所有图书馆和图书馆员的书。

    看看作者是如何在书中展现图书馆的吧。故事一开始,安迪向图书馆跑去。虽然画面只展现了安迪的背影,但从他蹦蹦跳跳的姿态和晴朗怡人的天气中,我们能强烈地感受到安迪的活力和快乐。看来对安迪来说,去图书馆是一件令人兴奋的事情。来到图书馆,他直奔写有“自然史”字样的书架,挺起身子,努力地够到了他最喜欢的有关狮子的书。而稍远处的借阅台旁,几个孩子也踮着脚,努力地凑向一本书,正津津有味地听图书管理员讲故事呢。

    作者通过画面营造出了图书馆内的“热闹”氛围,带给人一种朝气蓬勃、积极向上的强烈印象,而安迪对书的热爱以及那种积极的求知欲也极具感染力。松居直先生也曾提到,“詹姆斯·多尔蒂一定是对兴盛期的美国图书馆活动怀有强烈的印象,因而充满共鸣地画了这本书。”

    回到家,安迪一直埋头看书,下午看、晚上看,连睡觉都在做关于狮子的梦。在经历了一系列的惊险故事以后,安迪真的有了一只狮子作伴。最后一页中,安迪又一次向图书馆走去,仍旧不忘埋头看书,不同的是,跟在他身后的,是他的狮子朋友。

    这不禁让人联想到题献里所说的,立于纽约公共图书馆门前的石狮——阿斯特夫人和莱努克斯先生。据说他们是大萧条时期,纽约市长为了鼓励市民渡过难关而特地请人雕刻的,分别代表了“坚忍”和“刚毅”之意。人们为了纪念给图书馆捐款的慈善家,把他们命名为“阿斯特狮”和“莱努克斯狮”,后来又戏称他们为“阿斯特夫人”和“莱努克斯先生”。

    如今那一特定的历史时期早已过去,但这两只石狮却成为了纽约公共图书馆的标志,日夜守护着知识的大门。古往今来,狮子的雄悍、英武、威风凛凛被人们视为高贵和英雄,它们是权威与力量的象征,代表着威猛、勇敢和慷慨。在很多地方,石狮历来被视为吉祥之物。在中国众多的园林名胜中,各种造型的石狮子随处可见。古代的官衙庙堂、豪门巨宅前,都摆放一对石狮用以镇宅护卫。直到现代,许多建筑物大门前,还有这种安放石狮的习惯。但与此不同的是,阿斯特夫人和莱努克斯先生守护的是知识的大门,他们和纽约公共图书馆一道闻名世界。纽约公共图书馆每年颁发的“雄狮奖”,也正是借用了石狮的比喻意义,从世界各地挑选“最能充实馆内藏书质量,充分表达知识之美”的杰出作家,奖励他们为文学事业作出的杰出贡献。 200324日,美国邮政发行了一枚邮票,图案即为纽约公共图书馆门前的石狮,发行量为2亿枚。

 http://s11/middle/66eea4a6gbf181f4587ca&690

http://s7/middle/66eea4a6gbf181f8d87a6&690

http://s8/middle/66eea4a6gbf181fb9a0f7&690

http://s1/middle/66eea4a6gbf181ff5d710&690

http://s12/middle/66eea4a6gbf182054df6b&690

http://s10/middle/66eea4a6gbf182082a0d9&690

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有