加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

不定冠词a与one的五点区别

(2011-11-08 16:04:05)
标签:

教育

分类: 我爱英语
不定冠词与one的五点区别



不定冠词与数词one都可表示“一”的意思,前者可视为后者的弱式。
如:
I have a [one] brother and two sisters.
我有一个兄弟和两个姐妹。

但是,尽管两者有时可换用,但由于两者词性和用法不同,在多数情况下不能互换,其主要区别有以下几点



区别一

从本质上说,不定冠词侧重指“类别”概念,而数词one侧重指数量概念。有时尽管两者都可用,但含义有差别:


I bought a dictionary yesterday.
我昨天买了本词典。(意指买的是词典,不是语法书,也不是钢笔等)

I bought one dictionary yesterday. 我昨天买了一本词典。
(意指买的是一本词典,不是两本或三本词典等)


“Can a boy do it?” “No, but a man can.”
“小孩做得了吗?”“做不了,要大人才行。”

“Can one boy do it?” “No, but two (boys) can.”
“一个小孩做得了吗?”“不行,要两个小孩才行。”



区别二

当要强调数量概念或进行数量对比时,只能用数词 one。
如:

“How many pens do you have?” “I have one (pen).”
“你有几支钢笔?”“我有一支钢笔。”

I want one apple, not three apples.
我要一个苹果,不是三个苹果。




区别三

若不是表示“一”的数量概念,而是表示“类别”概念,则只能用不定冠词。
如:

A computer is useful.
电脑是有用的。

He is an excellent teacher.
他是位优秀的教师。


区别四

在某些短语中,两者均可用,含义相同。
如:

at a [one] blow 一下子,一举

in a [one] word  一句话,总而言之

而在某些表达中,两者均可用,但含义不同。
如:

at a time 每次,同时

at one time 一度,曾经


还有一些表达,两者均可用,虽含义相同,但表达不同。
如:

on a hot summer afternoon  一个炎热的夏日的下午 (用介词 on)

one hot summer afternoon 一个炎热的夏日的下午 (不用介词 on)


an hour and a half 一个半小时 (不说 one hour and a half)

one and a half hours 一个半小时


a minute or two 一两分钟 (不说 one minute or two)

one or two minutes 一两分种


注意,在绝大多数习语中,两者是不能换用的。
如:

as a result 结果,                              all of a sudden 突然,

one day 一天,                                  one by one 一个一个地,等



区别五

与表示时间或度量衡的名词连用表示“每”时,只用不定冠词。
如:

Brush your teeth twice a day at least.
每天至少要刷牙两次。

They are sold at two dollars a dozen.
他们的售价是每打两美元。



Practice today:

Choose the best answer for each of the following sentences

(1). “Have you seen _____ pen? I left it here this morning.”

      “Is it _____ black one? I think I saw it somewhere.”

A. a, the                         B. the, the

C. a, a                            D. the, a


答案为C。第一空填a,比较好理解;而第二空填a是因为此句中的one 并非指前面提到的 pen,即这里的 one 与前面的 pen 并非同一事物,这从后面一句的 I think I saw it somewhere 可以清楚地知道。


(2).  Apartments in cities can be quite high. Renters are paying up to $1,000 per month for _______ bedroom apartment.

A. one a                              B. the one

C. one                                 D. a one


答案选 D。a one bedroom apartment 意为“一套只带一间卧室的套房”。




0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有