【成语新典故】成语刷新:挂狗头,卖羊肉
作者
:黄效
笔者查找六字成语“挂羊头卖狗肉”的出处和典故,翻了好几天的古典,没有结果。于是笔者在“美国大选”之前,新编成语故事《成语刷新:挂狗头卖羊肉》,冒充“挂羊头,卖狗肉”这一成语的出处和典故。也算是“补充典故”吧。
在地球村,亚人有不吃狗肉的风俗。在宴席上,有狗肉不上正席的说法,事实也真是这样。一次,亚人九头鸟的家里办喜事。在经济全球化时期,九头鸟跑到北美,那里可买到便宜的羊肉。他完全知道在那里不能买牛肉,因为疯牛病盛行,所以把注意力集中在防止羊肉里掺牛肉。他走进一家门前挂着羊头的“奥氏亚太平衡”羊肉专卖店。那羊头和颜悦色,神采可掬,羊肉新鲜美观。把店内羊肉一买而空。肉价比别的门店每市斤少块把钱。回家后,宴席上的宾客一吃,觉得很不对口味,羊肉全是狗肉味。都埋怨九头鸟犯了大忌:狗·肉上了正席。九头鸟这才知道了“奥氏”肉店挂羊头卖狗肉的骗人伎俩。入席的宾客都说这狗肉味道很好。从此吃狗肉的习惯开始在亚人中流行。九头鸟抓住人们对食物需求的变化,于是产生了教训“奥氏”肉店的想法。他先开了家“狗肉火锅”城,以火锅城为依托,又“遍地开花”办起了连锁店。再通过市场炒爆狗肉价。狂炒后的狗肉价现在飙升到每市斤38元,而羊肉价很温和的在20元左右徘徊。(这是真实价)没过多久,“奥氏”肉店亏得叫苦连天,一败涂地,经济亏到谷底。在无可奈何之中,只有将门店转租,再不做“挂羊头卖狗肉”的折本生意了。羊肉和狗肉价起了观念性变化,给见利忘义的奸商以无情地打击,现在又有谁敢“挂羊头卖狗肉“呢?
奥氏将很不光彩地关门停业了。
希女士想转接”奥·氏“肉店。她在亚太周边做了许多市场调查,结果思维与奥氏差不多,准备开一家“希字号亚太再平衡狗肉”专卖店,核心思想一个字-----骗。手法可能变换得更凶猛,更狡诈。把六字成语:挂羊头,卖狗肉,刷新为挂狗头,卖羊肉。挂狗头更显示出凶猛的真面目,买羊肉更具有欺诈性。就这一成语新典故笔直问九头鸟有什么看法,他想了想说:换什么头不在意,在意的关键是卖什么货色。无论是”挂羊头卖狗肉“还是”挂狗头,卖羊肉",字面完全一样,只不过每个字的出场顺序变化而已。他们的核心只有一个字-------骗。
九头鸟最后说:骗的结局同样是一个字---------亏。亏死他。
加载中,请稍候......