加载中…
个人资料
微博
  • 博客等级：
  • 博客积分：
  • 博客访问：
  • 关注人气：
  • 获赠金笔：0支
  • 赠出金笔：0支
  • 荣誉徽章：
正文 字体大小：大 中 小

日语餐厅常用对话

(2011-08-11 14:49:58)
标签：

扬州

日语

日本

餐厅

对话

教育

服务员： 

    何名様（なんめいさま）ですか。几位？
 
    申（もう）し訳（わけ）ございませんが、ただ今（いま）満席（まんせき）です。十分抱歉,现在没有空位。 
    喫煙席（きつえんせき）ですか、禁煙席（きんえんせき）ですか。是吸烟席，还是禁烟席？
 
客人： 
    4名（よんめい）で禁煙席（きんえんせき）をお願（ねが）いします。四个人，禁烟席。
 
    タバコを吸（す）ってもいいですか？可以吸烟吗？ 
服务员：
 
    15分（ふん）ほどお待（ま）ちいただけますか。可以等十五分钟吗？ 
客人：
 
    では、待（ま）ちます。那，我们等着 
    またにします。下次再来吧。
 
    店員（てんいん）さん。  服务员 
    メニューを見（み）せてください。请给我菜单。
 
服务员： 
    ご注文（ちゅうもん）はお決（き）まりですか。决定点什么菜了吗？
 
    注文（ちゅうもん）をお願（ねが）いします。请点菜。 
客人：
 
    これをください。请给我这个。 
    お勧（すす）めはなんですか？有什么可推荐的吗？
 
    これはどういう料理（りょうり）ですか？这是什么菜？ 
    あれと同（おな）じものが欲（ほ）しいです。想要和那个一样的。
 
    ジャスミン茶（ちゃ）をください。请给我茉莉花茶。 
    勘定（かんじょう）は別々（べつべつ）にお願（ねが）いします。请分别算账。
 
    この料理（りょうり）は私（わたし）が注文（ちゅうもん）したのと違（ちが）います。这个菜和我点的菜不同。 
    頼（たの）んだ料理（りょうり）がまだきていません。我点的菜还没来。
 
    持帰（もちかえ）り用（よう）に詰（つ）めていただけますか？可以打包吗？ 
    お勘定（かんじょう）をお願（ねが）いします。请结帐。
 
    領収書（りょうしゅうしょ）をください。请给我发票。

喜欢

0

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢▼ ┊打印┊举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2022 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有