《星球大战》官方网站列举了正史作品里关于原力的6句经典台词：

“我是绝地。原力与我同在。原力会指引我方向。”——加诺迪

“I am a Jedi. I’m one with the Force, and the Force will guide me.” – Ganodi

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2016/07/ganodi-crystal-1024x579.png

“因我有原力相助。它力量强大！”——尤达

“For my ally is the Force, and a powerful ally it is.” – Yoda

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2015/11/yoda-the-empire-strikes-back-1024x482.jpg

“闭上你的眼睛。感觉它。光明……它一直在那儿。它会指引你。”——玛兹·卡纳塔

“Close your eyes. Feel it. The light…it’s always been there. It will guide you.” – Maz Kanata

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2016/07/maz-kanata-1024x423.png

“现在我知道了，有些东西比恐惧更强大——强大得多。原力”——凯南·贾勒斯

“Now I know there is something strong than fear — far stronger. The Force.” – Kanan Jarrus

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2016/07/kanan-inquisitor-1024x576.jpeg

“别低估原力。”——达斯·维德

“Don’t underestimate the Force.” – Darth Vader

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2016/07/vader-tarkin-1024x429.png

“原力不是这么用的！”——汉·索洛

“That’s not how the Force works!” – Han Solo

http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2016/07/han-finn-1024x426.png