摘要：诸暨话属于吴方言中的临绍小小片，诸暨话与普通话是有些区别的。在语音方面，它的单韵母较多；发音中前鼻音和后鼻音；声调有八种，还存在连续变调的情况，只有在这种情况下，1和5或2和6这四个声调才会分辨清楚。在词汇方面，人称代词和方位代词自成一个系统，有些词的意思也与普通话中的不同。在语法方面，动词重叠形式很多。而且，诸暨话有自己的文化特色，即“硬”、“通”。

关键词:诸暨话  普通话  区别 文化

吴方言（吴语），通行江南1000多县市，使用人口达7000万之多。吴方言中也包括五个次一级的方言片，不同地区的吴方言还是有不同的特点的，其中，“太湖片”即北吴语片分布面积最广，使用人数最多，也是最复杂的。而按其语言特色，诸暨话属于北吴语片再分下来的六个小片之一 ——临绍小片。

诸暨话是一种颇具特色的方言土语。无论是语音、词汇、语法等都与现代汉语共同语的普通话有很大的不同，而且诸暨话还有自己的文化特色。

1、语音

1．  1韵母

与普通话相比，诸暨话中复韵母较少，但韵母较多。如ai ei au ou 等复韵母很少，当这些出现时，都用单韵母代替了。看下面这个例子：

普通话               诸暨话

排      pai                    ba

蟹      xie                    ha

姐      jie                     ji

肺      fei                     fi

普通话中“排”、“蟹”、“姐”、“肺”，它们的韵母都是复韵母，但在诸暨话中，它们的韵母是单韵母。

1．2 发音

从发音部位看，诸暨话与普通话相比，少一类“舌尖后音”，多一类“喉音”。如“胡”、“完”等都发喉音。而从发音方法看，诸暨话中，在塞音、赛擦音中有“浊音”，而普通话洪没有这种浊音。

从发音上看，诸暨话中前鼻音和后鼻音区别不大，如“更”（geng ）和“跟”（gen），“兵”（bing）和“斌”(bin)，诸暨话中经常会把前鼻音和后鼻音的词念混。

1．3 声调

诸暨话的声调是在语音中最具特色的。诸暨话是8个声调，基本上是中古切韵音系的平上去入四声，再由声母的清浊分为阴阳两个调值，即四声八调。确定的调值是：

         1阴平55      2阳平35    3阴上52     4阳上31

         5阴去44      6阳去334   4阴入5      8阳入2

而其中1和5或2和6这四个声调中的两个，它们之间的调型调值很接近，发音时很少诸暨人能靠单字读音将他们分辨清楚。如灯/凳、陈/郑，诸暨人一般都认为是同音字。单字很难分辨清楚读音，那么会影响交流，因此，诸暨话中有连续变调，这样就能把字分辨清楚。还拿1和5来举例。1阴平55的字，在1、2、3、4、7、8后面，要变调，由55变为52，即高平调变成高降调，从语感上说，音也变重了。而阴去字“5”虽单念跟阴平“1”很接近，同属高平调，很多人分不清楚。但在连续变调中两者就不一样了。阴去字“5”遇到前字为1、2、3、4、7、8时，基本不变调。这样，高平调和高降调差别很明显，很容易就能分清楚。如“春”和“秤”，诸暨话中很难将两者分清楚，但“春花”（春天所收获得农作物）和“秤花”（秤星）就很好分辨了。连续变调对于诸暨话的读音具有重要的意义。