这几日，我一直在听名星李健唱得《在水一方》的歌，他那穿透心灵的嗓音，使我百听不厌，歌词是诗经《蒹葭》的翻版，千年流传的名篇，再加上歌唱家动听的歌喉，听了真是一种享受。http://s9/mw690/002pSFJOzy7gHVJJn1Sd8&690
我在自己的书柜里找到一本诗经，翻到了《秦风.蒹葭》。
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
遡洄从之，道阻且长。
遡游从之，宛在水中央。
全诗三章，只换少许字词，反复咏唱，这是诗中的第一章。诗以“蒹葭苍苍，白露为霜”发端，首先描写了一幅秋苇苍苍，露重霜浓的清凉景色。诗人写他牵肠挂肚地思念起自己所向往和爱慕的人。但只见一片秋景寂寂，秋水慢慢，而人在何处呢？“所谓伊人，在水一方。”这句是说自己意想中的人远隔秋水，遥遥不得机会。于是想去追寻她，以期欢聚。但“道阻且长”，路远水阔，又多险阻，难以到达。因而在水边徘徊往复，神魂不安。最后在寻来觅去中，他忽然觉得所爱之人宛似就在前面流水环绕的小岛上，只是人影迷离，似真不真，似假不假，可望而又不可即，无法到达她的跟前。这显然写的是一种痴迷的心境。
这首歌我听了无数遍，唱得最好的是邓丽君、李健，是我最最喜欢的两个歌星，为什么我喜欢听他们唱得“蒹葭”，也就是在水一方。因为他们的歌喉太迷人了，再加上“蒹葭”的歌词，真是陶醉其中。
我对这首诗，特别是"所谓伊人“的理解是这样的，所谓”伊人”是美好的东西。是青少年或者普通人追求好的伴侣，好的大学，好的职业，好的高新等，但是对大多数普通人来说，都是可遇不可求的美好理想，就像“蒹葭”中说得：宛在水中央。再怎么追求，路途艰难又漫长；再怎么努力，也是道路艰难又曲折。往往得不到的东西都是美好的，只能在凄清的秋景中，看着海市蜃楼，望洋兴叹！
加载中，请稍候......
(2017-12-19 22:10:04) 
加载中…