标签:
杂谈 |
他是我们之中唯一能够做自己的人。”
···
失落的王子
The Lost Prince
一处位于郊区的花园里,
侍弄着花草,着水手服的小孩
突然抬起头,璀璨一笑,
让人忍不住停下来跟他说说话。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/36e1ac8a2b6d1248671b628602d35899.jpg
John Charles Francis
(1905 – 1919)
他是英王乔治五世的儿子,
一个被英国王室刻意隐藏的小王子。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/727a9a4b0fe9507a9a0fa1c7886bb085.jpg
1905年7月12日,
小王子的啼哭回响在英国皇室,
爷爷爱德华七世与皇后奶奶亚历山德拉,
他的母亲与他的父亲,
他的哥哥姐姐们纷纷喜笑颜开。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/24f43f3ad3ebd4c8081c57dac6bb6f7e.jpg
然而敏感自闭的小王子,
没有如常人般的进步,
或者说他是有着近似痴儿般的迟钝。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/e163976ce81b4d339cccb73082ad21bf.jpg
彗星滑落,
爷爷爱德华七世去世,
他的父亲乔治五世需匆忙登基加冕。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/1ad3237aafd1ce899426eacb52aa2f0e.jpg
此时,小王子很不舒服,
他记得奶妈拉拉的话,
找了一个较偏的屋子,躲开众人,
最后小王子忍不住躺在地上,抽搐不已。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/63a70fdb6f1ab81de2b320b228b977c5.jpg
小王子不知道这一次癫痫症的发作,
让他无缘参加他父亲的加冕仪式,
而这一刻他翘首以盼良久。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/b1f69c9b9656d20d5af3d8d244524636.jpg
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/8f238bc0b2dd249ee94f01f794e7ff47.jpg
小王子不知道,从这时候起,
他的活动领域,他的玩耍时间,
将与其他的皇室成员隔开,
或者说是完全被隔离。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/788cbc6e17a8d51da2295d5e5b437de7.jpg
别人才不会在意我们,
小王子和奶妈拉拉
幸运的是,
小王子身边还有他的奶妈拉拉,
以及时不时偷偷来看他的哥哥乔治,
还有郊区花园的园丁。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/97954f97aae191bf90a6fdcd886be163.jpg
有人说小王子生长在不适宜的时间,
20世纪初满世界硝烟四起,
革命、战争、侵略与反侵略,
王室地位岌岌可危。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/7a87ea889ebd883d520f091fc5020c06.jpg
世界在混乱,王室在混乱,
奉列宁之命,
沙皇尼古拉二世全家被枪杀。
那是小王子家的表亲。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/d6e6b350a0968a5e980e7c35ac339d83.jpg乔治五世
小王子家族的姓氏因为德姓,
坊间大肆流传着,英国王室通敌卖国,
小王子父亲乔治五世为了安抚民心,
迫不得已舍弃了自己的德国姓氏,
将王室改称“温莎”。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/a3d6647c03e7856b61209272580022f7.jpg
玛丽皇后
“我们正处于危机之中,
我们面临重大转变,连家族姓氏都有问题。
我万万没想到我们要改变家族姓氏,
还有所有家族传统。”
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/2e237bc3010d8c7283eefbf50bd30c9e.jpg
小王子对于妈妈与爸爸,
以及王室周围着急的脚步声,纳闷不解,
“不知道你们为什么那么烦恼,
你们都还活着啊!”
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/f00eebb4ab4b4776071069d1f4c6cc59.jpg
“可能是因为患有癫痫病的原因,
从与约翰王子的交谈中,
我们可以感受到他的言语中
充满着丰富的洞察力,
想象力和幽默感。”
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/9efd9c5cd72b4be83b16b212392553a3.jpg
在郊区的小花园,
小王子骑着马,踢着球,
画着他的爸爸妈妈哥哥姐姐奶奶爷爷,
听着他喜欢的音乐。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/83aabba265849eb26d0cfd84eda5d40d.jpg
“他总是十分喜欢
享受大自然给予的一切,
他的小小花园是他最喜欢消磨时光的地方。”
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/9a68aa7c7cb94acc3b412ae349a5c5fc.jpg
1919 年1月18日凌晨,
大战初歇,百废待兴之际,
小王子在奶妈拉拉与农场员工的陪伴下,
离开了这个呆了13年的世界。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/7bcf0287066af34f0a0e22dc4aed769d.jpg
小王子的低能与癫痫,
让英国王室害怕,
他们害怕努力维护的尊严为此受损,
或者说,让他们沦为家族笑柄,
甚至是全世界的笑柄。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/37026288a65c8dd2d58993d72d9c8f00.jpg
小王子的档案就如此被隐藏,
直至近些年才被公开,
BBC也耗资550万英镑
(约合人民币51194000元),
为小王子拍摄了他短暂13年生活的纪录片。
http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/mmbiz_qpic_cn/5d089ab10157a836e4f047260314d0af.jpg
他亲爱的哥哥乔治在小王子的墓前,
跟陪伴了小王子13年的拉拉说,
“他是我们之中唯一能够做自己的人。”