​唐玄宗天宝年间，陇西人李陶，寓居河南新郑县。

有一天，李陶在房中睡觉，感觉有人摇晃他，不禁大惊而起，他看见一个婢女站在床前，衣着容貎甚是美艳。

李陶问道：

“你从何而来，怎么这么突然？”

婢女说：

“郑氏女郎要来与你相见。”

不一会儿，李陶便闻到芬馥的异香。从西北角墙壁中出来一位美女，走到床前拜见。

李陶心知是鬼，起初不跟她说话，这位鬼妇只得羞愧退下。

鬼婢气得一再责骂李陶道：

“你这村夫俗子，该这样对待人吗？让我家小姐白白受你羞辱。”

李陶爱悦鬼妇的美色，于是哄骗鬼婢说：

“你家小姐在哪里？我没看见，可再喊她出来。”

鬼婢说：

“我家小姐很重视和你的这段缘分，一会就要再来，你不要像刚才那样冷淡她，对她殷勤些。”

一会儿，鬼妇又出来了，李陶赶快下床致敬，扶她坐在一块。片刻间，两人就亲亲密密，同床共枕起来。

​

​

鬼妇容颜美丽，是个绝代佳人，李陶对她深恋不已，留连十多天。竟足不出户。

李陶的母亲屡屡使人前来传呼，而且亲自前来窥探。

李陶恐怕母亲劝阻自己，所以干脆不理睬。

鬼妇说：

“你家叫你前去为何不理会？你可别替我惹下麻烦！”

李陶这才去见母亲。母亲流着泪说道：

“你是李家后代，莫非你现在有了鬼妇吧？”

李陶以实情相告。此后半年，李陶一直留连新郑，与鬼妇厮守不去。后来，他要前去上都长安参选，只得与鬼妇依依惜别。

​

​

后来，李陶在长安患了重病，鬼妇在新郑已经知晓，她同鬼婢商量道：

“李郎如今病重，怎么办？我俩一同去探望他吧！”

她们于是踏上去长安的路途，走至潼关时，被鬼关司所阻拦，过不去。

正巧李陶的堂兄也是前去赴选经过这里，鬼妇鬼婢才得以随之过关。

晚上，她们到达了李陶住处，相见欢悦无比。

李陶问鬼妇道：

“你们怎么来了？”

鬼妇回答：

“得知郎君病重，故而前来探视。”

鬼妇取出平素炼就的妙药，和在一起端给李陶喝下，李陶很快便痊愈了。

这一年，李陶被选为临津县尉。

李陶与鬼妇一同回到客舍，数日后，李陶将赴任，鬼妇推辞不往。

李陶问其原由，鬼妇回答：

“我俩缘分已尽，不能在一块儿了。”

说罢，鬼妇凄怆而别。从此，李陶再也没有见到鬼妇。

​

​

​

​【原文】

天宝中，陇西李陶，寓居新郑。常寝其室，睡中有人摇之。陶惊起，见一婢袍。容色甚美。陶问：“那忽得至此？”婢云：“郑女郎欲相诣。”顷之，异香芬馥，有美女从西北陬壁中出，至床所再拜。陶知是鬼，初不交语，妇人惭怍却退，婢慢骂数四，云：“田舍郎，待人故如是耶令我女郎愧耻无量！”陶悦其美色，亦心讶之，因绐云：“女郎何在吾本未见，可更呼之。”婢云来，又云：“女郎重君旧缘，且将复至。忽复如初，可以殷勤也。”及至，陶下床致敬。延止偶坐，须臾相近。女郎貌既绝代，陶深悦之，留连十余日。陶母躬自窥觇，累使左右呼陶。陶恐阻己志，亦终不出。妇云：“大家召君，何以不往得无坐罪于我。”陶乃诣母，母流涕谓陶曰：“汝承人昭穆，乃有鬼妇乎？”陶云：“改之。”自尔留连，半岁不去。其后陶参选，之上都，留妇在房。陶后遇疾笃，鬼妇在房，谓其婢云：“李郎今疾亟，为之奈何当相与往省问。”至潼关，为鬼关司所遏，不得过者数日。会陶堂兄亦赴选，入关，鬼得随过。其夕，至陶所，相见忻悦。陶问何得至此，云：“见卿疾甚，故此相视。”素所持药，因和以饮陶，陶疾寻愈。其年选得临津尉，与妇同众至舍。数日，当之官，鬼辞不行。问其故，云：“相与缘尽，不得复去。”言别凄怆，自此遂绝。

​