趣看美国总统辩论
(2012-10-17 11:14:56)
今天晚上是美国2012总统竞选的现任总统奥巴马和竞选对手罗姆尼的第二次debate,虽然看得兴趣盎然,但并不能记住这两个人是如何辩论的,只是觉得这种形式还有提问值得玩味。
这个debate的第一个环节好像是提问,两个竞选者分别作答,第二个环节是有针对性地问其中一位竞选者,但同样要是两个竞选者都要进行回答的。每个竞选者一次回答是两分钟,倒计时,现任总统也好,州长也好,超时都会被主持人打断。
第一问题是:How can you ensure
post-graduate
employment?听到这个问题时,我觉得十分有趣。这大学生就业问题,居然也是总统竞选人要回答的,看来美国大学生真幸福。因为从美国的总统竞选看,虽然只是口头的debate,但几乎也是将来胜出者的promise了,如果真要当上总统了,是要commit的。因为经常听到罗姆尼说奥巴马当时答应了什么,现在没有做到的一些话语。这个作为总统竞选的辩题,可能比我们国内报纸上不痛不痒的讨论要有效得多。
第二个问题是:what will you do to
lower gas price?
这个问题好像更民生。这美国人,目前大概3.5美元一加仑(3.78升)的油价就要总统来解决降价。如果让他们拿中国的工资消费中国的油价,还不知道会如何要求总统。
第三个问题是:what is your position
on middle class tax credits?
对于美国的中产或中小企业减税,好像是罗姆尼五个plans中的一个,似乎两位竞选人都说要保护中产的利益,我在想这美国是不是中产选民比例高,以这个为主体更容易拉选票。在我这个中国人眼里,还真没看到美国谁不是中产。
第四个问题是:what will you do to
rectify gender inequality in the workplace?
看来这美国女性也真幸福,工作不平等也可以等着总统来解决。两位竞选的都在强调女性的重要想,奥巴马强调通过教育来增强女性竞争力以及通过家庭计划来保证女性的福利,我觉得这点应该比较能得到女性的赞同,罗姆尼的对策我没太听懂。
以下是分别有针对的提问:
一问罗姆尼和布什同为共和党,布什将美国经济搞坏了,你和他有什么不同?(How do you differentiate
yourself from
George.W.Bush?)这应该是一个比较tough的问题,如果罗姆尼说他完全不同于布什,他们又是一个党派的;但如果有相同,选民肯定会对罗姆尼振兴美国经济很怀疑。看来这前人还真要种树才行。不过罗姆尼还是从他的五个计划里去强调他和布什的不同。
二问奥巴马,你以前说要降低物价,怎么我买东西的时候还是要付出高物价,然后衍生出来的问题就是what have you
accomplished in the last for
years?奥巴马的回答就是我做了什么,我没做到的罗姆尼也做不到,然后就是罗姆尼的反驳如果奥巴马连任,他只会repeat last
four years.
三问好像是问罗姆尼,但好像又是同时问两个人的。What is your plan for
undocumented workers living in the USA?
感觉在这个问题上,罗姆尼更白一些,强调一定要legally,奥巴马在强调legally的同时对这些人的小孩他认为他们在美国长大,接受的是美国文化,自己已经认同自己是美国人,美国要给他们机会,可能是针对奥巴马今年出台的类似的法案看罗姆尼就没有更好的解决方法?
四问奥巴马在attack on U.S Embassy in
Libya这个问题上奥巴马的做法和看法及责任?感觉奥巴马在回答这个问题上表现得好像很担当,强调是他的team,他应该负责。
五问奥巴马,what have you done to regulate assault
weapons? 这个可能是美国目前允许持枪政策的一个永恒的博弈,这个政策的存在,肯定会存在assault
weapons。
六问罗姆尼How will you restore American jobs and keep
them in the USA?
Jobs也是美国总统竞选debate的重点。罗姆尼在回答这个问题的时候居然也是大打中国牌,好像中国能解决他的国内减税、给美国创造无数的工作机会。个人认为这个可能并不是一个能让美国人满意的答案。好像罗姆尼举了一个例子说apple在中国有很多工厂,他可以让这些工厂再回到美国,让后给美国人创造在美国工作的机会,这个马上就被奥巴马反驳说我们要创造的是高收入的工作机会,而不是这种低收入的工作机会。想想也是,真把apple的生产厂建在美国,只怕这些工资也吸引不来美国人,如果有made
in USA的iphone,不知道会是什么价格?在超市里任何商品只要特别标注made in
USA都要比同类其他商品贵出很多,更何况美国人一贯适应了以低价格消费高品质商品的。
看美国总统竞选辩论,体验美国政治文化,但本文可能有因为英文听力欠缺而有歧义的,一己之见而已。
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......