妮娜（Luna Schweiger（导演女儿） 饰）是一名孤儿，从小在孤儿院长大。一次偶然中，她成为了一起恶性凶杀案的目击证人，而被杀害的不是别人，正是妮娜的好友托尼（雅各布·马特施恩茨 Jacob Matschenz 饰），而知晓真相的妮娜则成为了凶手巴克尔（Heiner Lauterbach 饰）急于除之而后快的对象。

    为了保护妮娜，警方将退伍老兵马克思·菲舍尔（蒂尔·施威格 Til Schweiger 饰）安排到了她的身边担任保镖。身为未经人事的少女，身边总跟着一个脾气古怪的老男人让妮娜十分不习惯，但随着时间的流逝，马克思的可靠带给了妮娜前所未有的安全感，一种坚固而真挚的友谊在妮娜和马克思之间产生了。不幸的是，就在两人逐渐靠近之时，危险也离他们越来越近。

2025年1月10日，CCTV-6电影频道播出德国电影《孤胆保镖》，第一次观看。