俞平，原籍安徽五河，1940年2月16日生于重庆北碚，1949年随家迁居南京。1959年高中毕业后，考入北京电影制片厂。

    1960年，俞平初登银幕，在北京电影制片厂和天津电影制片厂联合拍摄的影片《红旗谱》中饰演乡村姑娘春兰。她以自然、淳朴、含蓄的表演，成功地塑造了20世纪20年代逐渐觉醒的农村新女性的典型形象，精彩地开启了电影创作之门。之后，俞平陆续在《暴风骤雨》中饰演童养媳刘桂兰；在《早春二月》中饰演学生方萍；在《耕云播雨》中饰演主角、公社气象哨预报员淑英；在《汾水长流》中饰演农村姑娘孙玉兰。

    1964年，俞平在北京电影制片厂根据赵树理同名小说改编的影片《小二黑结婚》中，饰演女主角小芹，获得极大成功。她用朴实无华、充满乡村生活气息的表演，把反抗封建婚姻、追求纯真爱情的小芹塑造得生动、感人，既具有浓厚的时代特征，又具有鲜明的性格。“小芹”这一形象，成为她电影作品的代表作，也是她创作生涯的高峰。

    这些角色虽然都是清一色的农村姑娘，但俞平努力使这些角色不雷同化。

    “文革”后期，俞平相继在《南征北战》（1973年北影翻拍版、彩色）饰演女游击队长赵玉敏，在《芒果之歌》中饰演主角、大学工宣队队长彩云。

    1977年，她被借调到上影，在影片《青春》中扮演女军医向晖。这对她来讲是艺术上的一个大的跨越。过去扮演的角色与她的年龄相当，易于塑造，而向晖是红军出身的军医，年龄比她大20多岁，对角色的理解、把握较难。在忠实于角色、对艺术严肃认真的艺术宗旨指导下，她通过悉心地观察老年人的神采、姿态、动作、语调，以及做大量的案头工作，而逐渐地接近了角色，并且终于为观众展现了一个可敬的老红军形，她超越了自我，又一次获得了成功。

    1978年到1982年，是俞平表演创作的兴盛期，先后在故事片《巨澜》中饰伟伟母亲、《李四光》、《叛国者》中饰医生田芳、《爱情与遗产》、《恶梦醒来是早晨》中饰教师陈静兰、《魂系蓝天》中饰总设计师方洁、《红与白》、《公民从这里诞生》中饰演角色，并主演了《心弦》饰阿妈妮。

    俞平的表演之所以能获得成功，主要是不惜付出艰辛的劳动。在拍摄影片《心弦》时，为了使自己的神态、动作都能象朝鲜的“阿妈妮”，她不仅长途跋涉去到朝鲜族同胞聚居的地区体察生活，而且还在忙乱的拍摄棚里为一个“跪”的动作刻苦练习——不同任何人说话，一跪就是半天。同事们劝她：何必呢，差不多就行了！但她却执拗地跪着，因为她觉得这个“跪”的动作还没有完全达到真实的境地。只等她练到认为满意为止，可她的腿已麻木得连走路都不听使唤了。但是，出一分力得一分结果，在俞平“责己求全”，不达尽善尽美绝不甘休的严格要求下，这个角色的创造获得了圆满的成功，受到了朝鲜族的同胞的喜爱。他们说：“太好了，我们的‘阿妈妮’就是这个样子！”

    她的表演更加深沉、细腻，更加注重塑造人物性格，绝不雷同。这是一些不同身份，不同民族，不同性格的妇女形象，在塑造这些人物时，她倾注了自己的心血和汗水。其中《魂系蓝天》中的方洁，是引起人们较大关注的一个银幕形象，并努力赋予角色以性格光彩，获得了观众的好评。

    严格的艺术态度，娴熟的表演技巧，使俞平赢得了导演们的信赖。在上影厂决定拍摄《魂系蓝天》时，导演们没有任何分歧地一致推举俞平来担任主角。他们认为俞平是能够演好这个性格复杂的角色的。然而对于俞平来说，多演一部戏，就必须加倍地付出更多的努力，因为戏演的越多，需要排除的东西就越多，否则就会出现雷同的表演。为了这个角色，她一到上海，就把自己关在旅馆的房间里，整天地酝酿、分析角色。她对旅馆的服务员说：谁来找我，你就说我不在；我要进入角色了。这一“指令”使得前来探访她的许还山等几位同行朋友们几次都吃了闭门羹。

      用俞平的话说，这就是：一个演员在进入角色后，就要按照角色那样生活、做事，要演出角色应有的心理和动作。这样才真实，才能打动观众，也才是演员自己最感幸福的时刻。就在进入《魂系蓝天》中方洁这个角色的一段时间里，她对谁都冷冰冰的，使得好些同志认为她和戏中方洁的性格差不多了。而真正了解她的同志都知道，她对艺术就是这样的痴情。这种神态，是她在休息时也还没有脱离角色所致。    经过严格的、甚至说痛苦的努力，俞平正象导演们所预想的那样，成功地塑造出了一个表面上待人接物冷淡、但对事业认真负责，内心善良的飞机设计师形象。这项任务的完成，使我们看到：俞平含蓄、质朴、真挚的表演风格进一步形成了。她用勇于探求的精神所取得的这一切，概括地说就是“返璞归真”。

    俞平还拍摄过电视剧《寻找回来的世界》、《北飞行动》等。

    曾在译制片《瓦尔特保卫萨拉热窝》里为阿兹拉配音。

    1993年，俞平出演了《血祭黄沙镇》、《泪洒台北》两部影片，之后很少露面，热爱她的观众只能在怀旧剧场中播放的老电影中看到她的身影。但她塑造的温柔、纯洁、正直的春兰，忠贞、正派、刚烈的小芹等形象，历经半个世纪的岁月的磨砺依然光芒璀璨，令人难忘。

    她的表演不但质朴自然。而且细腻准确，含蓄而又富有激情。她把深入地挖掘人物最准确的内心活动和掌握准确的表演分寸视为表演成功的关键。

红旗谱（1960） .... 春兰

耕云播雨（1960） .... 肖淑英

暴风骤雨 （1961） .... 刘桂兰

早春二月 （1963） .... 方萍

汾水长流 （1963） .... 孙玉兰

小二黑结婚 （1964） .... 小芹

南征北战 （1974） .... 赵玉敏

芒果之歌 （1976） .... 夏彩云

青春 （1977） .... 向晖

巨澜 （1978） .... 李湘

李四光（1979） .... 许淑彬

恶梦醒来是早晨 （1980） .... 陈静兰

叛国者 （1980） .... 田芳

爱情与遗产 （1980） .... 韦母

心弦 （1981） .... 阿妈妮

龙种 （1982） .... 穆玉姗

魂系蓝天 （1982） .... 方洁

红与白 （1987） .... 闽淑芬

公民从这里诞生（1987） .... 韩校长

血祭黄沙镇 （1993） .... 奶妈

泪洒台北 （1993） .... 陈母