影片的主题是寻找友谊，探求各国儿童之间与各民族文化之间的沟通和理解。该片构思新颖，充满想象力，启用了中国传统神话任务，并将神幻世界与现实生活揉和在一起，展示了不同国籍儿童所共同拥有的纯真心灵，以及他们爱好和平的共同理想。

    在整个世界处在冷战时期的氛围中，《风筝》所寻找的民族之间的沟通与理解，表现出了一种美好的意愿。由著名的京剧演员张春华扮演的助人为乐的孙悟空形象，非常出彩，这也成为影片成功的重要因素之一。影片的主题是寻找友谊，探求各国儿童之间与各民族文化之间的沟通和理解，这在当时的冷战时期，就像温情脉脉的一朵闲云。

               

    这是美丽的一天。一架风筝在埃及、印度的天空飞过。它最后落在一棵大树上。那是巴黎，也正是影片故事的发生地。

    比埃罗，一个12岁，脸上带有雀斑的巴黎儿童正和他的妹妹、五岁的尼高尔和他的小伙伴、顽皮的贝贝尔等人在屋顶上欣赏这个美丽的风筝。经过了各种波折以后，孩子们得到了风筝，他们高兴地发现风筝上绘着孙悟空的形象，并附着一封信。

    比埃罗找到了在巴黎的一家中国古董铺，他从此知道写信和送风筝的是北京的一个儿童宋小清，自然比埃罗是愿意给他写回信，并应允他与他做朋友的。但是顽皮的贝贝尔因为与比埃罗等发生了争执，赌气抢走了风筝底下悬着的回信地址，并且不愿还给他们。晚上，就在比埃罗苦思得昏昏欲睡的时候，他忽然想到了放在墙边的孙悟空，他请求他帮助。突然，孙悟空的眼睛动起来了，然后走出了风筝。孙悟空应允了比埃罗的请求，帮助他和他的妹妹一起到中国来找宋小清，并让他看到穿着龙衣的人。

    比埃罗来到了北京，他站在一座辉煌、香烟缭绕的宫殿中，孩子们觉得很新奇，但坐在殿中央的小皇帝却并不欢迎这些陌生人，他命令武士们去追拿比埃罗，比埃罗吓得直叫孙悟空，孙悟空到底来了。他问比埃罗：你不是想看到穿着龙衣的中国人吗?比埃罗说，我是来找宋小清的，我不愿见到这些人。孙悟空便告诉他这些人是再也不存在了。

    在孙悟空又一次奇妙的帮助下，比埃罗终于在北海桥上找到了一些中国小朋友，其中一个还会讲法语。但是贝贝尔，这个调皮鬼也跟来了，他给比埃罗和中国小朋友在寻找宋小清的过程中带来了不少麻烦。

    尽管如此，比埃罗在中国小朋友的热情帮助下，还是找到了宋小清。他正与无数小朋友在天坛放风筝。比埃罗高兴得叫了起来，他也听到有人叫他的名字。他转过身来，醒了，才发现自己原来是做了一个梦，叫他名字的正是尼高尔。这时，贝贝尔也来认错了，他把地址还给了比埃罗，除了给宋小清回了一封信，另外又写了一封信，交托给风筝，让风筝去帮助他们寻找友谊。

    风筝高飞在蔚蓝的天空，与白色的鸽子一起飞向了远方。

      
创作背景：

    1958年，北京电影制片厂与法国加郎斯艺术制片公司合拍电影《风筝》，这是新中国第一部中外合拍片，也是西方电影工作者首次介入中国电影创作。主创人员由双方共同组成，分别由中方编导王家乙（《五朵金花》的导演）和法方编导共同摄制，摄影也是中法双方共同持镜。

    这部影片是在1956年“双百”方针提出后策划出来的，同时又有西方电影创作人员的介入，在新的电影创作观念指导下，打破了此前中国儿童片的说教传统的创作框框。

    以上几幅电影海报是国外版，可以一并欣赏。



















   （以上三幅是电影《风筝》在国外公映时的电影海报。）