本轮英超戏码绝非曼联爆冷负于伯恩茅斯，而是周一末场切尔西迎战莱斯特城，「狮狐之争」又和瓦尔迪、阿扎尔们无关，看点在穆里尼奥和拉涅利，两人之间牵丝攀藤，由接班、对手而至朋友，为这场交锋添了很多话题。

穆里尼奥生性狂妄，得势不饶人，开罪不少同行，和温格、贝尼特斯结怨很深，一有机会就藉媒体朝对方扔「手榴弹」。拉涅利被穆里尼奥言语糟蹋不比温格少，两人却没成死敌，反倒在拉涅利１０年后重返英超加深友情。得悉拉涅利获聘在莱斯特城掌印，穆里尼奥致电祝贺表示欢迎，狂人当时想不到半年之后，是莱斯特城高踞榜首，切尔西在保级。赛前说起拉涅利「要和自己赛后把盏，享受一杯上等意大利红酒」，穆里尼奥罕见地夸了同行一通：「至少该当选半程最佳教练！」

穆里尼奥透露，他和拉涅利早已和好，是他率先向「补锅匠」伸出橄榄枝：「我在国际米兰时，他先后执教尤文图斯和罗马，都是本队死敌，罗马和我们斗到最后一轮，怎能成为朋友？」一俟拉涅利辗转去了国际，在皇马掌印的穆里尼奥给了对方很多提示和建议：「国际米兰是我教练生涯的一部分，只要对国际有益，我毫无保留。从那时起，我们的私交大不一样，我一直尊敬他。」

 

这话该信几成？看看穆里尼奥曾经怎么羞辱拉涅利：当拉涅利转教罗马，鸟叔竟通过国际米兰官网发表声明：「他在切尔西混得烂，真不是我的错！」这可不是兴头上信口开河，而是字斟句酌的心理战。

信口开河又是怎样？

鸟叔挖苦道：「那人都７０岁了就赢过一座超级杯」，一句话改了拉涅利的年龄，当时后者不过５７岁，还抹了对方之前的成就——在佛罗伦萨和巴伦西亚拿过杯赛冠军。可谁让拉涅利爱干前人栽树的活？巴伦西亚一期，他培养了一批新人，其中就有西班牙国脚门迭塔，惜乎无法再进一步，库珀接班，连续两届打进欧冠决赛；在切尔西，他是阿布接管球会后的第一任主教练，聘他的是前任主席贝茨。穆里尼奥上课，蓝军已拥当季抡元英超的大半主力：特里、兰帕德、马克莱莱、古德约翰逊等人，当夏引进的德罗巴、罗本和切赫也是拉涅利被炒前定下，穆里尼奥带领蓝军连续两季夺得英超。

 

鸟叔是翻译官出身，虽忌讳别人拿这个说事，贬低自己白手兴家的成就，但时机顺手，不妨碍他拿语言天赋羞辱拉涅利：「我到意甲，每天花五个小时学意大利语，确保能和球员交流，那人到了英超五个月还说不好『早安』！」

这倒也是实情，执教蓝军初期，某次英格兰热身，将拉涅利请去点评，拉涅利听完提问半晌没反应，多亏莱因克尔一旁帮忙，莱氏曾效力巴萨三季，西班牙语流畅。十年后回到英超，拉涅利的英语大有长进，词性语法都拿捏到位，别忘了英语是他第二外语。英国诗人吉普林的名作，短诗「假如」一直陪伴他成长，那是他藉以自励的警世恒言，某次拿《角斗士》激励全队，被穆里尼奥知道又是一番嘲笑：「如果我这么干，队员们要笑死！」

这都怪「补锅匠」这个绰号，像个标签，粘上了就洗不掉。拉涅利在世纪之交来到英超，想法超前，在别人还没意识到轮换的作用前，就在切尔西实施阵容轮换，根据赛程和对手，刻意安排不同的球员首发，这个做法很不合英国人的口味，遇到没赢球，同行媒体球迷都骂他多事，总拿那句「东西没坏就别修」的老话敲打他。最倒霉的是欧冠半决赛迎战摩纳哥，轮换失误导致出局，一名球员离开更衣室后就发短信给哥们：「那他妈的算怎么回事！」补锅沦为英超最令行家不耻的业余之举，直到他在莱斯特城走马履新，很多人，其中包括莱因克尔【莱斯特城是其母会】，一片抱怨，如遇瘟神。

这些人忘了拉涅利离开切尔西后虽无冠军，却非没有成绩，带返回意甲的尤文图斯，翌年打进欧冠，带罗马，将开季两连败的球队带到亚军，更早一点，他还将濒于降级的帕尔马带回意甲中游。将摩纳哥带回法甲后又夺得亚军。总为他人做嫁衣，拉涅利等来机会在莱斯特城有一番作为，赛程对「狐狸」较仁慈，前１５轮只有阿森纳和曼联两头大鳄，主场２比５惨败给枪手，险些令莱斯特城脱轨，拉涅利不给部下自责的时间：「输了就让它过去，我要看的是男子汉的反应。」这是他从和穆里尼奥打交道积累的教训，无论鸟叔说什么，都不接招，不分心：「如果球员来训练时不开心，那是教练没做好。」

 

莱斯特城将训练场上的欢乐带到了赛场，成了很多中立球迷的第二主队，瓦尔迪破纪录的传奇，将是本季最脍炙人口的佳话。补锅已无罪，锦标仍遥远。拉涅利久未染指主流冠军，莱斯特城财力不足，阵容单薄，未必能助他圆梦，倘若逆市打进欧冠，至少可以将半程英超最佳主帅，换成年度最佳吧？