加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]答疑解惑:“闷雷”的“闷”该读第几声

(2017-11-17 10:47:36)
标签:

转载

分类: 教学

答疑解惑闷雷”的“”该读第几声
http://s10/mw690/4abeb69dtcc9c8526ccd9&690
(10月21日 周日 黟县 石枧流虹 徒步游)

新浪网友:
    请问焦老师,“闷雷”的“闷”读第几声?很纠结。个人觉得是第一声,闷在这是不是有声音低沉之义?

采芹人:
    因这段时间有点忙,再加上“闷雷”的“闷”该读第几声的问题也让我很纠结,故未能及时答复,见谅。
    关于“闷雷”的“闷”,《现代汉语词典》是这样注音和解释的。
    [闷雷]“闷”读 mèn。声音低沉的雷。突然精神上受到的打击。
    《新华字典》的“闷“mèn”的第二个义项是“密闭,不透气:闷子车。”
    由这个解释,我们是否可以理解为:“闷雷”就是好像密闭、不透气而发出那样声音的雷。
    语言是活生生的,不能死套。一般的雷声是炸响炸响的,而闷雷是闷声闷气的,好像装在什么东西里面因为不透气而发出来似的,所以我选了这个解释。我觉得:对于一个有争议的读音,我们宁愿相信相关工具书。如果选第一声,以目前我们手头的资料来看,是没有说服力的。妥否,请老师们指正。
    通过查阅《辞海》和《现代汉语规范词典》,监听名家的音像朗诵,均读第四声

http://s9/mw690/4abeb69dtcc9c84124748&690

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有