加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

看你了解多少东北话

(2014-04-09 19:21:45)
标签:

365

旅游


2007-08-01 19:06:19 分类: 默认分类|举报|字号 订阅

 

东北话4级考试。  

  A卷   http://img.blog.163.com/photo/9T7TF0uHSIOzVO10V7waLA==/487233184686980654.jpg

  (四级标准,适用于长江以南)  

  题型--单项选择,选出下列词句的正确意思:  

  1、“哎呀吗呀,他对象长的老棵碜了”一句中,“棵碜”指  

  A好看 B丑 C长相一般 D美若天仙  

  2嘿,那边有人干仗呢。“干仗”的意思:  

  A发生口角 B扭秧歌 C打架 D作战  

  3咱俩嘎点儿啥。“嘎”的意思:  

  A打赌 B割 C打扫卫生 D吃  

  4这孩子真各应人。“各应”是指:  

  A烦人、讨人厌 B招人喜欢 C天真活泼 D呆若木鸡  

  5这间屋子真埋汰。“埋汰”是:  

  A脏 B整洁 C豪华 D简陋  

  6他盯把儿看我。该句子的意思是:  

  A他盯着我 B他恶狠狠地看我 C他总看我 D他深情地看着我  

  7二椅着  

  A二把手,副手 B不男不女 C二百五 D双人沙发  

  8选出“欠儿登”的同义词  

  A有债务 B哪儿有事哪儿到 C有债权 D牛  

  9选出“吭呲瘪肚”的同义词  

  A IQ高 B IQ低 C 速度快 D 速度慢  

  10、“打腰”的同意词为:  

  A吹牛 B裤腰带 C吃香 D减肥  

      

    (六级考试,北方人也未必全答对) http://img.blog.163.com/photo/BF0sCLYzt6pduG5s5YdrYg==/483574009989739470.jpg 

  题型--单项选择,选出与下列词语最接近的解释:  

  1:瘪独子  

  A没吃饱 B深呼吸 C混蛋,没人样 D鸡蛋  

  2:骂血人了  

  A赞美对方是一个有血有肉的人 B很漂亮 C脸有血色 D太狠了,极至  

  3:劲儿劲儿地  

  A力大无比 B皮筋 C执着,有精神头 D没完没了  

  4:噶鼓  

  A独特 B饿了 C难受 D一种乐器  

  5:磨叽  

  A拉磨 B一种病名 C罗里罗嗦 D哭了  

  6:撒漠  

  A往四处看 B武术 C捡东西 D荒漠化  

  7:缸肛地  

  A结实 B极好,很特别 C痔 疮 D酸菜缸  

  8:卖呆儿  

  A拐卖人口 B个体户 C闲着无事看热闹 D神经病  

  9:夜儿个  

  A月亮 B昨天 C身高 D黑  

  10:叽咯浪  

  A拌嘴 B戏水 C撞船 D食品  

      

    (八级标准,足以考蒙东北人)   http://img.blog.163.com/photo/vQedxy-8MeEc1OeIVLI6gw==/470344686084342422.jpg

  1请指出*嘎拉哈*是什么东西?  

  A.一种食品 B一种用动物关节制的儿童玩具 C一种家用器具 D一种农用器具  

  2*闷头儿*是什么东西?  

  A栗子 B锄头 C疖子 D砖头  

  3*卡把腊*是什么东西?  

  A一种腊肉 B*状物结点处 C卡片 D门把手  

  4*戈能*是指  

  A垃圾 B一种能量 C一种粥 D没能耐  

  5*豁楞*是下面的哪一个?  

  A摇摆 B豁牙子 C搅和 D房檐  

  6:*无极六兽*是指  

  A六种动物 B精神饱满 C性格凶残 D百无聊赖  

  7、*结壁儿*是  

  A胶水 B对联 C承重墙 D邻居  

  8*边拉儿*的意思是  

  A旁边 B拉链 C斜拉锁 D边疆  

  9:念秧儿  

  A唠叨 B自言自语 C一种朗诵方式 D除草剂  

  10*老哇子*是指  

  A公鸡 B老母鸡 C乌鸦 D小伙子   

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

       =拼音========汉字====汉义

baihu--------白唬----瞎说

baice--------掰车----瞎说

balaa--------把喇----旁边

bici'--------比次----废话

biao---------彪------傻

bolenggai----波愣盖--膝盖

coulengzi----瞅愣子--突然

chimahu------次麻乎--眼屎

chuliu-------出溜----滑

daoteng------叨腾----折腾

de'se'-------得瑟----显摆

elin'--------额蔺----沟

gada---------嘎达----包

gala/gele----革勒----贝壳

gaga---------嘎嘎----特别

galaha-------嘎啦哈--关节

gerbi--------戈儿必--死

geying-------各应----讨厌

hama---------蛤蟆----青蛙

hala---------哈啦----食品过期

hu-----------烀------炖

huyou--------忽悠----吹牛

ji'ge--------即各----吵架

jihong-------饥荒----债务

jiyaan-------激眼----怒

kechen-------科称----丑

lala'--------喇腊----漏

lali'--------喇利----爽快

lao'ke-------唠嗑----聊天

lele---------勒勒----陈述}

lede/lata----喇塔----脏

maitai-------埋苔----脏

maliu--------麻溜----快地

meji---------磨即----慢地

qie----------切------客人

samo'--------啥摸----到处看

tulu---------突掳----滑

ting---------听------打

xiao---------肖------打

xiehu--------邪乎----厉害

xinsi--------辛思----想

yuzuo--------逾作----舒服

zahu---------咋唬----显摆

zagu---------扎孤----看病

zei----------贼-----很 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有