刚刚得知消息，老朋友金善台回韩国执教国家队，任主教练，高兴之余还是要写点东西，纪念他多年来与中国短道的友谊和为我国短道做出的贡献，同时也祝他在自己的祖国能为短道事业继续发挥光和热。

http://s5/mw690/002mNcIrty6IUW84Uyo54&690
                                                             冬奥1500米连续两届冠军周洋

       熟悉短道的朋友都知道，中韩短道一直都是强国，也许同行都是冤家的缘故，多年来赛场上的摩擦不断，多数都是中国队员吃亏或被迫反击，例如2000年世锦赛女子1500米决赛，@大杨扬被3名韩国选手折腾，最终韩国的”车轮大战“还是没有得逞；2013年世界杯德国站，颁奖前李坚柔遭韩国选手打击腹部        ，令人唏嘘。

http://s1/mw690/002mNcIrty6IUWdrVQI60&690
                                                                       世界冠军 梁文豪

      难道真的有什么冤仇吗？非也，很大一部分在于韩国短道内部一些官员或教练的指导思想，难免会对运动员产生不良的影响，比如钻规则的空子，故意犯规”舍车保帅“，失败了不从自身找原因而过多把责任推给对手，长此以往，不出大问题才怪，安贤洙就是一个非常典型的例子（请参阅本人博客《成功、痛苦抗争，再成功的安贤洙》。

http://s5/mw690/002mNcIrty6IUWhBXtqb4&690
                                                                 奥运1500米亚军韩天宇

      同时， 也不能一竿子把一船人都打下水，当时的韩国选手金善台就是个另类，退役后他之所以能在中国吉林省长春任教8年，培养出奥运冠军周洋、世界冠军梁文豪、奥运亚军韩天宇等，证明他是一流的教练，心胸也是善良、宽广的，已成为中国短道界的好朋友、好同事。

http://s4/mw690/002mNcIrty6IUXzTTMvb3&690

                                                                 金教练在指导飞扬短道队

       早在他当运动员的时候，便可窥视一斑，善台当时是和大杨扬同时期的运动员，有一次在世锦赛上场前，杨扬忘记带了护颈，按规则是不能参加比赛的，时间已经没有了，这时旁边的金善台把自己的护颈递给杨扬，不巧被韩国教练发现，挥起刀套对善台连打带骂来制止，最后还是加拿大队员伸出援助之手，帮助杨扬顺利参加比赛，善台的善举，感动了多少人。

http://s5/mw690/002mNcIrty6IUXGZdbu54&690
                                                                        金教练与飞扬在一起

       近几年，善台不仅钻心敬业于吉林省的短道工作，业余时间还帮助过新疆短道队、上海飞扬短道队的培训和教学，给我们留下了很多宝贵经验和方法。短道专栏记着@王振炀：--就是长春传说中的那个金善台、教过谁就不说了~、@冯天兴：恭喜金善台教练，非常感谢10年来他为吉林短道乃至中国短道做出的卓越贡献--。

      我们衷心希望金善台教练带领韩国短道队，走向光辉与灿烂，有时间多访问中国，多与我们联络。

      最后祝金善台教练身体健康、工作顺利、合家欢乐！