加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“褪色”与“退色”的读音及区别

(2013-11-30 10:31:40)
标签:

“褪色”与“退色”的

区别

教育

“褪色”与“退色”的读音及区别



“褪色”(大家都习惯于读tuì sè,并且在网络上的大多是词典中都是显示的tuì sè,但在出版的诸多权威词典、字典中,已标明是tuì shǎi, 所以读 tuì shǎi )同学们注意,一定读tuì shǎi

基本解释

颜色失去鲜艳;变得暗淡   例如:这幅油画珍藏40年没褪色

与“退色”的区别

   退色有2个意思:tuì shǎi   

(1).颜色逐渐减退变淡。

如:阴丹士林,永不退色。   

(2).指使颜色消除。如:退色灵。   

除了tuì shǎi,还可以读 tuìsè,意思是:由于长期使用和年龄的增长而使本色大量消失   

比如:身着退色的牛仔服。   

其实这句话里,“退色”可以写成“褪色”,“退色”也能读tuì shǎi   

"褪色"主要是指衣物一类的东西;"退色" 除了指衣物一类的东西,还可以指思想/热情一类的抽象的东西,可以不具体化。

比如:随着时间的推移,很多历史习俗在岁月的洗涤下退色了。(抽象含义,不能用“褪色”)

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有