​

前天讲了「に」与「へ」在表示目的上的区别，今天我们来说说表示场所的时候「に」与「で」的区别，这是两个非常容易搞混的助词，我当初学习的时候也很迷茫，希望这个小的总结能够帮到大家。

黑

喂

狗

「に」与「で」均可以作为表示场所的助词，如下面两个例句：

ここ に 本があります

ここ で 本を読みます

这样看来非常的简单，归纳一下就是：

「に」指示的是“存在”的场所或者“到达地点”。

「で」指示的是“动作、行为发生”的场所。

一、根据动词来区分

现在我们再看下面这些例句：

机の上 に 本を置きます。

券売機の前 に 集まってください。

是不是有些迷惑了呢？为什么「置く」和「集まる」前面使用的是表示存在的「に」而不是「で」？因为其实我们把这两个例句补全的话，应该是这样：

教室 で 机の上 に 本を置きます。

駅 で 券売機の前 に 集まってくだない。

「置く」和「集まる」这两种行为是发生在教室、车站的，所以用「で」表示场所，而这两种动作产生的结果，目前存在于对应的场所上。也就是说“把书放到桌子上以后桌子上有一本书”“人们聚集在一起以后售票机前有人”。以下例句也是这种用法：

ここ に 名前を書いてください。

壁 に 絵をかけます。

二、根据名词来区分

下面我们再来看这两个句子：

教室 に 花があります。

教室 で 試験があります。

同样都是「教室～があります」，花的情况下就要使用「に」，考试就要使用「で」，这取决于说话人要表达的是在“教室”中是存在了什么东西（花在教室中），还是使用“教室”发生了什么行为（在教室里考试）。

小结：

「場所」が「もの?こと」の所在地や目的地を表す場合には「に」

「場所」が「もの?こと」に利用される場合には「で」

例句：

公園 に ブランコがある

公園 で 遊ぶ

この町 に 芸能人が来る

この町 で 芸能人がコンサートを開く

三、二者均可的情况

下面看这两句话，哪句正确呢？

ソファ に 寝る

ソファ で 寝る

正确答案是二者都可以。在这种情况下，如果想表达“平时都睡在沙发上，就用「に」，表示一个平日的状态；如果是某一天朋友来了临时睡一下沙发，就用「で」，表示随时变化的状态。当然这种分别并不是绝对的，大家在阅读过程中也不需要太过介意。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/fgnkxfGnnkTTx2VMuoSFLtlDg4hPlf5qeZbKQUdNhoViavQ1O6ccBLPZ8nIPhZvC7icwsaVTvtwabsozgd0lgsIg/0.png?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

前天说语法小知识要每天更新，但是因为我除了挣钱追星还要追《白夜追凶》，实在没那么多时间，只能被打脸了。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/etBtxzMKgpEKZ7yjPAy6EhQmABkGN701PsTIUABoPNjAA9EbbNibDWB4OvQKWibMdAmbAXCGRF1eu4JFjLricF8ug/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

现在正式决定，语法小版块每周二、四、六上线，欢迎大家阅读指正。

那周六见吧。

(づ￣ 3￣)づ

★ 本文首发于微信公众号【大连永东书店】​欢迎关注获取最新信息~