加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

(2013-03-25 21:04:23)
标签:

笑若红汐

德国

复活节

棕榈星期日

洛尔施修道院

分类: 德国制造

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

    印象里小时候最喜欢过的传统节日是端午节,不仅因为能吃上妈妈亲手包的香喷喷的粽子,还因为妈妈当日要为我系五彩线、佩戴香包。小姑娘都是极爱美的,红、黄、蓝、绿、紫五种彩线编成的线绳一挂在我手上,立刻就美得飘飘然了,再加上浑身上下散发着好闻的香气,还真觉得自己变成了小仙女了呢。

 

    随着年龄的增长,慢慢才知道,端午节五月初五其实是恶月恶日,屈原就是五月五日投汨罗江而死,端午节当日也是一年当中最令人惊恐担心的一天。因而,民间用于端午节的辟邪驱恶的吉祥物有很多,人们将菖蒲、艾草悬挂房门,父母为孩子们挂香袋系五彩线等都是用来辟邪祈福的。

 

    自从在欧洲生活,体验过不少大大小小的西方节日。西方的很多节日都脱胎于宗教仪式,与宗教文化有着密切的联系。虽说中西方节日文化不同,但我还是发现一个有趣的现象,不同文化背景下的节日总能找出一些相似之处,比如,西方的复活节,基督教神学意义上最重要的节日之一,它原本为象征着耶稣复活的节日,但在复活节期间的棕榈星期日也有驱邪祈福的风俗。

 

    复活节前一周的星期日,即棕榈星期日(Palmsonntag),也是耶稣受难周(Karwoche )的开始。对基督教徒而言,耶稣受难周是一年里最重要的一个星期。这个星期的很多日子都有着非同寻常的意义。

 

    棕榈星期日,耶稣进入耶路撒冷的日子;

    星期四,即濯足星期四,在德国称为绿色星期四(Gruendonnerstag)。这一天,耶稣吃了最后的晚餐,随后发生了犹大背叛事件。之所以称为“濯足”,因在最后的晚餐之前,耶稣为他的门徒们洗脚,并且亲吻了他们的脚;

    星期五,耶稣受难日(Karfreitag)。耶稣被钉在十字架上,是个悲伤的日子,当日教堂里的气氛也格外低沉,没有蜡烛,没有鲜花,没有钟声;

    星期六,即安息日,又称忧伤星期六(Karsamstag)。耶稣安息在墓地里。

 

    安息日一到,耶稣受难周结束。次日,就迎来了西方盛大的节日复活节(Ostern),又称为复活星期日(Ostersonntag),耶稣在这一天复活,给予绝望的生活以全新的意义和目的,全世界的基督徒都在当日庆祝耶稣的复活。

 

    言归正传,我们一起来看看德国复活节棕榈星期日的驱邪祈福风俗。

 

    据《新约圣经》记载,耶稣在复活节前的星期日骑着一头驴子进入耶律撒冷。当地的居民们为迎接这位救世主,纷纷涌上街头,把象征着胜利的棕榈树叶和橄榄枝铺在地上,手上挥舞着棕榈叶夹道欢迎。从公元4世纪开始,人们开始用宗教仪式来纪念耶稣进城的棕榈星期日。

 

    由于德国没有棕榈树,基督教徒们在棕榈星期日前都会用黄杨Buchsbaum,、银柳Weidenkätzchen、圆柏Sadebaum等替代棕榈缠成吉祥帚Palmbesen。当日,无论大人还是孩童都会手捧精美的Palmbesen参加纪念活动,人们表演着耶稣进城整个过程,神父将圣水洒在人群中的吉祥帚上。仪式结束后,教徒们在把撒过圣水的Palmbesen放在家中烛台后,据称可以辟邪祈福,保佑全家人四季平安。这些用于辟邪祈福的枝条一直要保存到第二年的“圣灰星期三”(也就是四旬斋开始的第一天)烧掉。

 

 

    我们曾在德国黑森州的小镇洛尔施(Lorsch),有幸观礼了德国复活节棕榈星期日的宗教仪式。原本我们因洛尔施修道院(Abbey and Altenm ster of lorsch)而来,这座修道院是德国著名的世界文化遗产之一,没料到到了修道院才发现宝贝文化遗产正在翻修呢,隐藏在纵横交错的铁架中见不得真身,正欲感慨来的不巧时,却见小镇的人们纷纷擎着制作精美的黄杨枝条聚集在了修道院附近,还有些人围着一头驴子嘘寒问暖。猛然想起当日正逢复活节棕榈星期日,小镇马上要举行大型的宗教仪式了,立刻喜上眉梢,心想,来的正是时候!

 

    这也许就是旅行的魅力吧,只要在路上,总能收获风景。

 

 

P1:德国四月春光明媚

自驾沿途收获美景无数

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P2:德国黑森州小城镇洛尔施

因附近的洛尔施修道院遗址而著名

图片远处建有钟塔的建筑是当地的市政厅

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

P3:洛尔施修道院是德国前罗马式建筑遗迹的代表

于1991年被列入世界文化遗产名录

从这张结构布局图能看出修道院的规模,很有气势

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P4:公元760年左右,查理大帝的命令下修建了洛尔施修道院

起初建在一座小岛上,后来迁到了附近的一个由风吹积而成的沙丘

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P5:今日山丘还在,却不见洛尔施修道院的建筑群

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

 

P5:早在1621年,修道院的建筑被破坏殆尽

如今人们只能从残存的古建筑依稀辨认出当年洛尔施修道院的范围

图为修道院的一个小教堂

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P6:洛尔施修道院最具有纪念意义的建筑Torhall

属于卡洛林时代(the Carolingian era) 珍贵建筑遗迹

可惜正在翻修

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

P7:大家就从这张图看看原貌吧

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P8:靠镜头看到的细节

真不愧为世界遗产千年古迹,凝重深沉

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P9

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P10:修道院遗址内草药园圃,据说种了不少草药

修士们曾经编写过一本药典,非常著名。

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P11:从山丘上的遗址能看到对面的小镇基督教堂

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P12:最令我们吃惊的是,在修道院遗址没见到修士

居然撞见了它们

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P13:“是的,我们的家和世界文化遗产是邻居

饭后闲暇之时经常来串串门。”

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P14:无独有偶

不远处又发现了一头驴子

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P15:很快,几乎全镇的人都聚在修道院遗址前

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P16:人们手中擎着绑扎得非常精美的黄杨枝条

原来当日正逢复活节前的棕榈星期日

洛尔施小镇的基督信徒们要在此举行棕榈星期日的宗教仪式

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P17:这些用黄杨代替棕榈缠成吉祥帚Palmbesen

就是用于驱邪祈福的。小女孩这束很大很讲究

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P18:无论男女老少几乎每人手中一束

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P19:孩子们站在最前面,个个都可爱

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P20:不知道这个小女孩知不知道这些枝条的真正寓意?

会不会也只是当成了装饰品?

握在手里真美呢

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P21:那天我遇到了超多洛尔施小美女

每个都印象深刻

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P22:这个很有镜头感,笑得格外灿烂

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P23:宗教仪式马上就要开始了,驴子在旁边百无聊赖

它可是重要演员之一,要知道当初耶稣就是骑着驴子进入耶路撒冷的

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P24:正式开始,由神父主持

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P25:现场突然安静下来,只能听到神父的声音

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P26:虽然洛尔施修道院Torhall正在翻修,它依然是人们心中最神圣的地方

重大的宗教仪式都会在此举行

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P27:祷告

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P28:基督信徒的表情都很虔诚

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P29:圣水

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

  

P30:神父将圣水洒在人群中的吉祥帚上

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P31:仪式结束后,教徒们在把撒过圣水的Palmbesen放在家中烛台后

用来辟邪祈福,保佑全家人四季平安

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P32:整个仪式不到一个小时,场面庄严、神圣、肃穆

不仅让我们进一步了解了宗教文化,还深刻感受到

无论东方还是西方,无论端午节还是复活节,无论艾草还是黄杨枝条

人们都在通过各种形式表达着对平安幸福生活的渴望

愿人类远离邪恶,永远祥和

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P33:仪式结束后,那个上镜小美女把姐姐一起叫过来,主动让我们拍照

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

 

P34:和姐妹俩道别后,转过头去又看到这几位悠然漫步在世遗古迹前

那一刻真是感慨万千,脑中突然涌现了四个字:岁月静好

愿此景常在!再次为洛尔施祈福!

【洛尔施修道院】德国复活节如何驱邪祈福?

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有