加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

意大利人笑谈春晚

(2012-01-30 22:23:44)
标签:

育儿

意大利

过节

我爱我家

感悟

随笔

分类: 我眼中的意大利

意大利人笑谈春晚                                            图:网络

    giada爸爸在国内过年时候看过春晚,印象颇深,当很多朋友问到他在中国过年有什么感受时,他马上回答:第一个是鞭炮齐鸣,长这么大还从未亲手燃放过如此多的烟花炮竹;第二个就是全家边吃边看联欢会,唱唱跳跳,声势浩大,很多节目都是他第一次见到。

 

    今年播放春晚的时候,我和giada爸爸抱着女儿出去转了一圈,当朋友们问到giada姥姥为什么没有一起时,giada爸爸抢先回答:今天是中国的除夕夜,在家看联欢晚会呢!这下朋友们马上来了尽头,七嘴八舌的问到:今年是什么年,每一年的春节都在什么时候,为什么中国人都那么喜欢龙年,我一一做了解答,末了还饶有兴趣的问我,可不可以让他们也看看中国的新年晚会是什么样,我很高兴的邀请他们到家中看重播。

 

    四个多小时的春晚,虽然期间他们也因听不懂表现出不耐烦的样子,可是总体来说有很多节目还是让意大利人不停的发出啧啧声。对于歌舞类节目大多是他们未曾见过的,不论是舞蹈还是曲调都和意大利的音乐截然不同,对他们来说简直就是“天籁之音”。晚会结束了,在座的意大利朋友们却依然沉醉在中国传统的文化中,继续喋喋不休的议论着。

 

一,让人惊叹的灯光。

    对于春晚让他们大饱眼福的应该是唯美的灯光,每个节目都配有不同风格的灯光设计,虽然意大利的综艺类节目很多,各个电视台也有新年晚会,但是在如此美轮美奂的灯光衬托下的精彩歌舞表演还真让他们大开眼界。尤其以蓝色基调出现的“雀之舞”,更是让他们赞叹不已,屡屡为诗一般的梦境束起大拇指,嘴里不停的喊:che bella!(太美了),龙凤呈祥的画面更让他们感到震撼。总之舞台灯光给他们留下了难忘的印象。

 

二,中国福娃的童谣。

    春晚一开场就让他们发出一阵笑声,我告诉他们这是中国的福娃,中国过新年时家家户户都要贴上福娃的图画,象征吉祥如意。在外国人眼里,这是纯正的中国娃娃,尤其是那稚嫩的声音和肚兜更是让他们对中国娃娃百看不厌,不由得大喊:真的是可爱,前面的一撮头发太有意思了!

 

三,男扮女装的贵妃。

    京剧是中国文化的象征,在外国人眼里脸谱是真正的京剧文化,然而当贵妃妩媚的出现在舞池中时,他们更是为之陶醉,那一颦一笑简直深入到他们的心中,我告诉他们表演者是个男生时,他们的眼睛瞪得大大的,简直不敢相信,男人能演绎的如此维妙生动。在意大利也有很多男扮女装的表演,但是均属于小丑类型的演出,通常都是披着满头金发穿着迷你裙脚蹬高跟鞋,露着笨重的大腿,粗粗的声音中略带嗲气,让人忍不住发笑,他们说:如此婉约的古代美女也只有中国男人能扮演出来,意大利男人是绝对不可能的,光是身材就已经被比下去了,所以意大利男人注定只能反串凶悍的主妇了。

 

四,真人PK动画的除夕传说。

    新年钟声即将响起的时刻,随着真人与动画的PK揭开了除夕的谜底,也让老外明白了这个古老的传说,这种体裁的节目真的是令人耳目一新,别说老外看着热闹,就连我都觉得棒极了。尤其是双截棍,在老外眼中,李小龙代表着中国功夫,而双截棍又是李小龙的标志,所以看到双截棍的时候,他们马上联想到:中国功夫,李小龙!并且还煞有介事的舞弄了一番。

 

五,机器人跳街舞。

    当看到机器人跳舞时,他们又是一个劲的点头称赞,连连说没想到中国人能让机器人也登上舞台,还能跳起了街舞,这真的是一种创意,同时也看到了中国科技在日新月异的发展,他们不停的对我说:真的不能小看中国,你看中国机器人都会跳舞了,还有什么是中国做不到的呢?未来的市场是中国的,不久的将来中国会成为最强大的国家。因为中国人有思想,有创意,还有古老的传统和文化。

 

    听到意大利朋友的超强评价,我心里也是十分的开心,春晚在中国人眼里已经成为春节中不可缺少的一部分,就像过年要放鞭炮,吃饺子一样深入人心成为习俗。对于漂在异乡的我来说,唯一能感受到的春节气氛就是除夕夜8点钟开播的春晚,今年能和外国人一起看春晚,并且听到他们的赞叹声,不得不让我在这样的时刻更加思念祖国思念亲人,不过也让我知道外国人也在慢慢喜欢中国,慢慢了解中国,慢慢的看起了春晚。

 

    以前在国内的时候也常听“故乡的云”和“我的中国心”,也会为之震撼,感叹词曲悠扬,脍炙人口,让人振奋.如今身在国外,这两首歌成了车中必放的CD,当一个人开着车奔跑在乡间小路时,耳边响起优美的旋律,这时也才真正体会到歌词的含义,不知不觉中泪水悄悄的滑落。今年春晚再次听到这熟悉的不能再熟悉的曲调,在这样的时刻,不知会有多少像我一样的游子为之落泪,那一声声的呼唤,唱出了所有海外游子的心声,故乡的风故乡的云,时时出现在梦中,故乡的人呀,虽然远在一方,可是我们共贺新年的心情是一样的,身为中国人,不论在什么时候,不曾改变的是我们那颗炙热的中国心!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有